Traduction de «moderne en volledig » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne en volledig uitgeruste appartement beschikt over een terras, een zithoek, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, keukengerei, een oven, een koelkast en een magnetron.
Cet appartement moderne et entièrement équipé comprend une terrasse, un coin salon et une cuisine complète munie d'un coin repas, d'ustensiles de cuisine, d'un four, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De moderne en volledig ingerichte appartementen van het Limonaia zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette, 1 of 2 slaapkamers, en een badkamer met douche.
Modernes et entièrement aménagés, les appartements du Limonaia comprennent une kitchenette toute équipée, 1 ou 2 chambres et une salle de bains pourvue d'une douche.

Voor zakelijke bijeenkomsten of privé-evenementen biedt het Grand Hôtel Moderne 2 volledig uitgeruste vergaderzalen/feestzalen.
Pour vos réunions d'affaires ou vos événements privés, le Grand Hôtel Moderne dispose par ailleurs de 2 salles de réunions/réceptions entièrement équipées.

Adagio Paris Montmartre ligt op 5 minuten lopen van de Sacré-Coeur in de levendige wijk Montmartre en biedt moderne en volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
L'Adagio City Aparthotel Paris Montmartre propose des appartements modernes et entièrement équipés avec connexion Wifi gratuite. Il est situé à 5 minutes de marche de la basilique du Sacré-Cœur, dans le quartier animé de Montmartre.

Alle studio's en appartementen van het Avenida hebben een moderne en volledig uitgeruste keuken met onder andere een vaatwasser, een woonkamer met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Tous les studios et appartements de l'Avenida comprennent une cuisine moderne entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un coin salon avec une télévision à écran plat et une élégante salle de bains.

Madison Serviced Apartments ligt in het stadscentrum, op 1 minuut lopen van de Andrássy út, en beschikt over moderne en volledig gemeubileerde appartementen met gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville, à une minute à pied de l'avenue Andrássy, le Madison Serviced Apartments propose des appartements modernes et entièrement équipés disposant d'une connexion Wifi gratuite.

De suites zijn uitgerust met de modernste zakelijke voorzieningen. Elke suite van het Almond is zorgvuldig ontworpen en bestaat uit een eigen badkamer, een aparte lounge en een moderne en volledig uitgeruste kitchenette.
Chacune des suites Almond a été intelligemment conçue et meublée et est dotée d'une salle de bains, d'un coin salon séparé et d'une kitchenette moderne et entièrement équipée.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
L'Aquilon Spa possède un spa moderne comprenant de nombreuses cabines de soins, un hammam, un sauna et un bain à remous. Il propose différents types de massages et dispose d'une grande piscine thermale intérieure.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de moderne en volledig ingerichte keuken. Deze keuken is uitgerust met een glazen fornuis met een oven, koelkast, vriezer en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine moderne et entièrement équipée, qui comprend une cuisinière avec plaque en verre et four, un réfrigérateur, un congélateur et un four micro-ondes.

De buitenkant van het gebouw wordt beschouwd als cultureel erfgoed en dateert uit 1801, terwijl het interieur modern en volledig gerenoveerd is.
L'extérieur du bâtiment est considéré comme patrimoine culturel et remonte à 1801, tandis que l'intérieur est moderne et entièrement rénové.