Traduction de «moderne en provençaalse » (Néerlandais → Français) :

De villa's van het Clos Savornin zijn ingericht met een mix van moderne en Provençaalse meubels.
Les villas du Clos Savornin Villas Hôtelières comportent un mobilier provençal et moderne à la fois.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Situé dans la baie de Saint-Tropez, l'hôtel Jas Neuf vous propose des chambres spacieuses et climatisées de style provençal, dotées de tout le confort : lits spacieux et confortables, salles de bains luxueuses, télévision par satellite, minibar, coffre-fort, ligne directe et parking privé.

Het design van de kamers is modern en vintage en de kamers zijn ingericht in een Frans-provencaalse stijl.
Les chambres présentent une décoration à la fois moderne et vintage. Leur intérieur est de style provençal français.

De kamers in traditioneel Provençaalse stijl zijn voorzien van moderne gemakken, waaronder satelliet-tv.
Les chambres traditionnelles de style provençal disposent d'équipements modernes dont la télévision par satellite.

Het beschikt over moderne en fraai ingerichte kamers die zijn gedecoreerd in een Provençaalse stijl.
C'est le plus vieil établissement de Valence. Il dispose de chambres modernes et toutes équipées, décorées dans le style provençal.

Het appartement Le Grand Bersan is ingericht in een moderne, Provençaalse stijl.
L'appartement est décoré dans un style provençal moderne.

Het hotel combineert Provençaalse gastvrijheid met moderne voorzieningen.
Il associe hospitalité provençale et équipements modernes.

Le Mas d'Estello beschikt over moderne accommodaties in een Provençaalse boerderij die wordt omgeven door bergen en wijngaarden.
Situé entre les montagnes et les vignes, l'établissement Le Mas d'Estello propose un hébergement moderne dans un mas provençal.

De kamers van het Grand Hotel zijn ingericht met een combinatie van Provençaalse en moderne elementen, en bieden uitzicht op de muren van de stad.
Alliant une décoration provençale à des éléments modernes, les chambres du Grand Hôtel présentent un style contemporain et offrent une vue sur les remparts de la ville.

De kamers zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze combineren traditionele invloeden met moderne faciliteiten.
Les chambres sont meublées dans un style provençal, alliant des éléments traditionnels et des commodités modernes.