Vertaling van "moderne en exclusieve " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne en exclusieve boetiekhotel ligt op 6 minuten lopen van het centraal station van Göteborg, op slechts 200 meter van de tramhalte Kungsportsplatsen.
Cet hôtel de caractère moderne et exclusif se trouve à 6 minutes à pied de la gare centrale de Göteborg et à seulement 200 mètres de l'arrêt de tramway de Kungsportsplatsen.

Dit moderne en exclusieve 4-sterrenresort in Mellau, in het Bregenzerwald, ligt op 600 meter van het skigebied Mellau-Damüls.
Ce complexe 4 étoiles moderne et exclusif vous accueille à Mellau dans la forêt de Bregenz, à 600 mètres du domaine skiable de Mellau-Damüls.

Het hotel beschikt over moderne en exclusieve faciliteiten, waaronder parkeergelegenheid en vergader- en evenementenzalen.
Vous pourrez profiter d'installations modernes et exclusives telles que des salles de réunion et de réception ainsi qu'un parking.

In restaurant Charmes Chambertin wachten u moderne en exclusieve Franse gerechten.
Le restaurant Charmes Chambertin sert une cuisine française gastronomique.

Trakteer uzelf op een breed scala aan schoonheids-, afslank- en gezondheidsbehandelingen in de moderne en exclusieve spa van het hotel.
Le superbe spa moderne de l'hôtel propose de nombreux soins de beauté, d'amincissement et de santé.

Het moderne gedeelte is individueel ingericht in een exclusieve moderne stijl.
La partie moderne est meublée individuellement dans un style contemporain exclusif, tandis que la partie historique présente de hauts plafonds et une décoration du XIXe siècle.

De accommodatie biedt gratis WiFi en combineert modern comfort met een exclusieve kunstcollectie. Het hotel is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en beschikt ook over hoogwaardige, moderne binnenarchitectuur.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, il propose des installations modernes et une belle collection d’œuvres d'art. Installé dans un bâtiment historique classé au patrimoine, le Derag Livinghotel De Medici dispose d'un intérieure moderne.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Situé dans la ville de Freudenstadt au sein de la Forêt-Noire, l'hôtel 4 étoiles Grüner Wald propose des chambres de style rustique, un espace bien-être moderne avec piscine intérieure, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine gastronomique accompagné de vins raffinés.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Les parties communes et les hébergements spacieux présentent une décoration exceptionnelle, avec un style à la fois moderne et inspiré des racines africaines des autochtones.

Dit luxe resorthotel ligt aan de beroemde Las Vegas Strip en biedt accommodaties in een moderne en exotische omgeving. Het hotel beschikt onder meer over een full-service spa, zwembaden in oasestijl en een verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels.
Installé sur le Strip de Las Vegas, le complexe luxueux Wynn Las Vegas vous propose un séjour moderne et exotique avec un spa à service complet, des piscines de style oasis et une variété de boutiques de marque de luxe.