Vertaling van "moderne eetzaal en kunt " (Nederlands → Frans) :

U wordt van harte welkom geheten bij de gezellige receptie van het hotel; ook is er een moderne eetzaal en kunt u aan de bar terecht voor een drankje. Televisie kijken kunt u in de tv-kamer.
Vous apprécierez la réception chaleureuse avec une salle à manger moderne et vous pourrez prendre un verre au bar ou vous relaxer dans le salon de télévision.

In de moderne eetzaal worden een compleet Engels en continentaal ontbijt geserveerd. Er is ook een winkel in het pension waar u snacks en drankjes kunt kopen.
Des petits-déjeuners anglais et continentaux complets sont servis dans la salle à manger moderne de l'établissement, tandis que des collations et des boissons sont en vente dans la boutique installée sur place.

U kunt ontbijten in de moderne eetzaal van het hotel en het prachtige terras bij de bar biedt uitzicht op Leopold Square.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la salle à manger moderne. La terrasse pittoresque du bar surplombe la place Leopold.

In de kleurrijke, moderne eetzaal kunt u gratis genieten van een Israëlisch ontbijt.
Vous dégusterez votre petit-déjeuner israélien dans le cadre contemporain de la salle à manger colorée de l'établissement.

In de moderne eetzaal kunt u genieten van traditionele Marokkaanse gerechten.
Pour vos repas, vous pourrez déguster des plats traditionnels marocains dans la salle à manger contemporaine de l'établissement.

In de moderne eetzaal van het restaurant Wok Co worden Aziatische gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een drankje in de bar.
Le restaurant de l'hôtel, le Wok Co, sert des plats asiatiques dans une salle à manger moderne. Vous pourrez également vous détendre en prenant un verre au bar.

U kunt in de moderne eetzaal genieten van een gevarieerd menu met tapas en traditionele Engels gerechten.
Le salon-salle à manger de style moderne propose un menu varié composé de tapas et de plats anglais traditionnels.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de moderne eetzaal van het hotel of op het terras.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger moderne de l’hôtel ou sur la terrasse.

U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de moderne eetzaal.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins dans la salle à manger moderne.

De grote eetzaal van Hotel Ristorante Italia heeft een rustieke inrichting met moderne accenten. U kunt hier genieten van heerlijk eten en pizza's.
Vous pourrez déguster de délicieux mets et pizzas dans la spacieuse salle à manger de l'Hotel Ristorante Italia, décorée de mobilier rustique avec une touche de modernité.