Traduction de «moderne accommodatie op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een stijlvolle, moderne accommodatie op loopafstand van het Rode Plein.
Il vous propose un hébergement élégant et moderne à quelques pas de la Place Rouge.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad, op loopafstand van de grootste trekpleisters, zoals de luxe winkelstraat Magnificent Mile. Het hotel biedt een modern fitnesscentrum, een restaurant en moderne accommodatie.
Situé au cœur de la ville, à quelques pas des principaux sites, notamment des boutiques de luxe de Magnificent Mile, cet hôtel propose des installations de remise en forme modernes, un lieu de restauration sur place et un hébergement moderne.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Le Marinem Hotel Istanbul propose un hébergement moderne, à quelques pas des attractions comme la Mosquée bleue et le palais de Topkapi. Vous apprécierez l'hospitalité turque traditionnelle.

Dit aantrekkelijke, rookvrije 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in het centrum van Frankfurt, op een korte loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation (Eschenheimer Tor) en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Le Turm Hotel est un charmant établissement 3 étoiles qui propose un hébergement moderne dans le centre-ville de Francfort. Non-fumeurs, il se situe à quelques pas du métro U-Bahn, d'Eschenheimer Tor et de tous les principaux sites.

Op 2 minuten loopafstand vindt u het metrostation Zhongxiao Dunhua en het hotel biedt moderne accommodaties, een fitnesscentrum, 3 eetgelegenheden en gratis internet.
Il propose un hébergement moderne avec un centre de remise en forme, 3 restaurants et une connexion Internet gratuite à 2 minutes à pied de la station de métro Zhongxiao Dunhua.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt moderne accommodatie midden in het historische kuuroord Wiesbaden, op loopafstand van het evenementencentrum Rhein-Main-Hallen en op 300 meter van het centraal station.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Dorint Pallas Wiesbaden propose des hébergements moderne en plein cœur de la ville thermale historique de Wiesbaden, non loin du Rhein-Main-Halle et à 300 mètres de la gare principale.

Park Lane Resorts ligt op 5 minuten loopafstand van het levendige winkel- en uitgaanscentrum van Jomtien. Het resort beschikt over moderne accommodaties met een eigen balkon, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à seulement 5 minutes à pied des quartiers commerçant et de divertissement de Jomtien, le Park Lane Resort propose un hébergement moderne avec balcon privé, une piscine extérieure et un parking gratuit.

Dit hotel ligt midden in South Beach, en biedt moderne accommodatie op slechts korte loopafstand van de witte zandstranden.
Situé dans le centre de South Beach, à quelques pas des plages de sable blanc, l'Hotel Astor vous propose des hébergements modernes.

Het Pullman Toulouse Centre beschikt over moderne, stijlvolle accommodaties op loopafstand van het centrum en het Place du Capitole.
Le Pullman Toulouse Centre propose un hébergement moderne et élégant à quelques minutes à pied du centre-ville et de la place du Capitole.