Traduction de «modern tropisch » (Néerlandais → Français) :

Het rookvrije Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en een modern, tropisch vakantieverblijf aan het strand Siloso.
Offrant une vue panoramique sur la mer de Chine méridionale, le complexe non-fumeurs Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa vous propose des vacances modernes dans un cadre tropical, le long de la plage de Siloso.

Het B-Lay Tong Phuket MGallery biedt moderne tropische luxe. Het beschikt over een uniek doorzichtig overloopzwembad en een prachtig uitzicht over de Andaman Zee.
Vous pourrez goûter au luxe tropical moderne au B-Lay Tong Phuket, MGallery, avec sa piscine à débordement transparente unique et ses vues magnifiques sur la mer d'Andaman.

De Sukhavati Villa is een privévilla in moderne, tropische stijl met 2 slaapkamers en ligt op minder dan 3 minuten lopen van Sairee Beach.
Situé à 3 minutes à pied de la plage de Sairee, le Soukhavati Villa est une villa privée de deux chambres de style tropical moderne.

Een zwembad van 323 meter slingert door het stijlvolle Angsana Laguna Phuket, een moderne, tropische vakantiebestemming aan de prachtige baai van Bang Tao.
Une piscine de 323 mètres s'étend autour de l'élégant hôtel Angsana Laguna Phuket qui propose une escapade tropicale moderne, sur la pittoresque baie de Bang Tao.

De villa's zijn ingericht in moderne, tropische stijl en beschikken over airconditioning, een zithoek, een kluisje, een minibar, een iPod-dock en een terras met uitzicht op de bergen en de oceaan.
Les logements de l'Oxygen Jungle présentent une décoration moderne de style tropical. Ils comprennent un coin salon, un coffre-fort, un minibar, une station d'accueil pour iPod ainsi qu'une terrasse offrant une vue sur les montagnes et l'océan.

Het beschikt over moderne tropische interieurs met een eigen balkon.
Il dispose de chambres modernes affichant un style tropical et dotées d'un balcon privé.

De Villa Cokelat ligt in de rustige omgeving van Canggu, op slechts 5 minuten rijden van de Canggu Club, en biedt een elegante, moderne tropische accommodatie met een eigen buitenzwembad, overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Située dans les environs paisibles de Canggu et à seulement 5 minutes en voiture du club de Canggu, la Villa Cokelat vous propose un élégant refuge tropical et moderne avec une piscine extérieure privée. Elle met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement et un parking privé sur place.

Alle kamers en appartementen van Mantra Aqueous on Port zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne, tropische stijl.
Décorées dans un style tropical moderne, les chambres et les appartements du Mantra Aqueous on Port sont tous climatisés.

De villa's zijn ingericht in een moderne, tropische stijl en hebben een balkon met uitzicht op de golfbaan of volledig of gedeeltelijk uitzicht op de oceaan.
Affichant une décoration tropicale moderne, les villas sont dotées d’un balcon offrant une vue sur le parcours de golf ou une vue dégagée/partielle sur l’océan.

Ontspan in het tropische zwembad en in de Japanse tuin van het moderne Hotel Tropical, dat gelegen is in de rustige omgeving van een van de kleinste steden ter wereld tussen de groene heuvels.
Détendez vous dans la piscine tropicale et le jardin Japonais de cet hôtel moderne. Situé dans les environs calmes et verdoyants d'une des plus petites villes du monde.