Traduction de «modern recreatiecentrum stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een modern recreatiecentrum, stijlvolle kamers, een gezellige bar, een restaurant en razendsnel WiFi in het hele gebouw, op slechts 5 minuten lopen van treinstation Piccadilly.
Doté d'un bar animé, d'un restaurant et d'une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, il se trouve à seulement 5 minutes de la gare de Piccadilly.

Bezoek ons nieuwe gastronomische restaurant Le Victoria Brasserie Modern, geniet bij de stijlvolle Victoria Lounge Bar van een breed scala aan cocktails, of ontspan in het moderne recreatiecentrum met zwembad, fitnessruimte, sauna en massageruimte.
Visitez notre nouveau restaurant gastronomique le Victoria Brasserie Modern, l'élégant Victoria Lounge Bar qui sert de nombreux cocktails originaux, et le centre de loisirs moderne avec piscine, salle de remise en forme, sauna et salle de massage.

De Vere Daresbury Park bevindt zich op 3 minuten rijden van de snelweg M56 en beschikt over een modern recreatiecentrum en een stijlvol restaurant.
Le De Vere Village Daresbury Park abrite un centre de loisirs moderne et un restaurant élégant. Il se situe à 3 minutes en voiture de l'autoroute M56.

Kents Hill Park is een businesscentrum met een modern recreatiecentrum en een stijlvol restaurant. Er zijn gezellige kamers met gratis WiFi beschikbaar.
Le Kent Hill Park est un centre d'affaires doté d'un centre de loisirs moderne et d'un élégant restaurant, ainsi que de chambres confortables munies d'une connexion Wifi gratuite.

The Continental Hotel heeft een moderne recreatiecentrum, een stijlvol restaurant en 4-sterrenkamers met gratis internet.
Doté d'un centre de loisirs moderne et d'un élégant restaurant, le Continental Hotel propose des chambres 4 étoiles avec une connexion Internet gratuite.

Dit 4-sterrenhotel in het stijlvolle Richmond heeft een modern recreatiecentrum, gratis WiFi en een bekroond restaurant.
Bénéficiant d’un cadre chic à Richmond, l’hôtel 4 étoiles Richmond Hill propose un club de loisirs moderne, une connexion Wifi gratuite et un restaurant primé.

Hellaby Hall is gevestigd in een 17e-eeuws landgoed. Het beschikt over een modern recreatiecentrum en een stijlvol restaurant met uitzicht over de tuinen.
Aménagé dans une propriété du XVIIe siècle, le Hellaby Hall propose un centre de loisirs moderne et un restaurant chic offrant une vue sur les jardins paysagers.

Dit indrukwekkende kasteel ligt op een landgoed van 10 hectare en biedt een stijlvol restaurant en een modern recreatiecentrum.
Occupant un terrain arboré de plus de 10 hectares, cet impressionnant château comporte un restaurant chic et un centre de loisirs moderne.

Het moderne 4-sterrenhotel Mullingar Park Hotel beschikt over een restaurant, een recreatiecentrum en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
L'hôtel 4 étoiles contemporain Mullingar Park vous propose un restaurant, un club de loisirs et des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het moderne hotel biedt een recreatiecentrum, een stijlvol restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement moderne dispose d'un centre de loisirs, d'un restaurant élégant et d'un parking gratuit.