Vertaling van "modern interieur gecombineerd " (Nederlands → Frans) :

In het driesterrenhotel Mercure Am Olympiapark wordt de prachtige historische architectuur met een modern interieur gecombineerd. Onze gasten waarderen de sfeer en de moderne faciliteiten.
L'intérieur moderne du Mercure Hotel am Olympiapark s'allie à une architecture historique splendide. Nos clients apprécient l'atmosphère et le confort de notre hôtel 3 étoiles supérieur.

U bent hier verzekerd van een heerlijk ontspannen vakantie, ver weg van alle drukte. In de knusse kamers en-suites is modern comfort gecombineerd met een traditioneel interieur met bijvoorbeeld een tegel- of kleikachel.
Vous pourrez vous détendre en passant des vacances loin de l'agitation de la ville, dans des chambres et suites accueillantes alliant confort moderne et mobilier traditionnel avec des poêles en faïence ou en terre.

In de kleurrijke kamers van het Konak Hotel zijn traditionele interieurs gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi, lcd-tv's en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres colorées de l’Hotel Konak allient décoration traditionnelle et équipements modernes. Elles comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran LCD et un plateau/bouilloire.

De kamers van Best Western Resort Kuta hebben een Balinees interieur, gecombineerd met moderne, minimalistische ontwerpen.
Ces chambres présentent des intérieurs de style balinais associés à une décoration moderne et minimaliste.

Elke accommodatie van het Go2Oporto biedt een historisch interieur gecombineerd met moderne voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine.
Chaque logement du Go2Oporto est décoré dans un style d'époque et doté d'équipements modernes tels qu'une cuisine entièrement équipée, un lave-vaisselle et un lave-linge.

Manorhaus Llangollen is gevestigd in een historisch Victoriaans herenhuis in het hart van Llangollen en heeft originele kenmerken gecombineerd met modern interieur en faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Installé dans une maison de ville victorienne historique, au cœur de Llangollen, le Manorhaus Llangollen est décoré dans un style moderne tout en conservant des détails d'origine. Une connexion Wifi est disponible gratuitement sur place.

Hotel Atrium ligt in het centrum van Nowy Tomyśl en heeft een art-decostijl gecombineerd met een modern interieur.
Situé dans le centre de Nowy Tomyśl, l'Hotel Atrium allie un style Art déco avec un design moderne.

De accommodatie beschikt over interieur in moderne stijl gecombineerd met antieke inrichting en meubels.
L'établissement dispose d'intérieurs de style moderne agrémentés d'une décoration et d'un mobilier d'époque.

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
L'établissement propose chaque matin un petit-déjeuner buffet, qui peut être servi dans le confort de votre chambre.