Vertaling van "modern huiselijk interieur " (Nederlands → Frans) :

Villa Dea ligt aan het meer, op slechts 200 meter van het centrum, en het biedt eersteklas accommodatie met een modern, huiselijk interieur en een adembenemend uitzicht op het meer.
Située juste au bord du lac, à seulement 200 mètres du centre-ville, la Villa Dea propose un hébergement de grande qualité offrant une vue imprenable sur le lac et présentant une décoration moderne et chaleureuse.

Alle moderne kamers in het Campus Boardinghouse hebben comfortabele, warme en huiselijke interieurs. Ze zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, ramen met dubbele beglazing en vloerverwarming.
Affichant une décoration chaleureuse et conviviale, les chambres modernes disposent d'un mobilier confortable. Elles sont dotées d'un minibar, d'une télévision à écran plat, du chauffage au sol et de fenêtres à double vitrage.

Alle accommodaties hebben een huiselijk maar modern interieur, houten meubels en een aparte woonruimte.
Tous les hébergements sont dotés d'une décoration moderne, de mobilier en bois et d'un coin salon séparé.