Vertaling van "modern designhotel " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Situé à seulement 10 minutes du centre-ville d'Hanovre, cet hôtel design moderne se trouve à côté du superbe parc naturel Wülfeler Leineauen, à 3 arrêts de tramway du parc des expositions d'Hanovre.

Het Golden Apple is gunstig gelegen op slechts 20 minuten lopen van het Kremlin en het Rode Plein. Dit modern designhotel is voorzien van eigentijdse meubels, serveert gastronomische gerechten en heeft uitgebreide spafaciliteiten.
Idéalement situé à seulement 20 minutes de marche du kremlin et de la place Rouge, le Golden Apple est un hôtel au design moderne doté d'un mobilier contemporain, d'un restaurant gastronomique et d'un spa complet.

Lederer's Living is een modern designhotel in het centrum van Kaprun.
Le Lederer's Living est un hôtel design moderne situé dans le centre de Kaprun.

Het VIP Grand is een 5-sterrenhotel gelegen tussen het historische centrum van Lissabon en het nieuwe financiële district. Het is een modern designhotel.
À mi-chemin entre le centre historique de Lisbonne et le nouveau quartier financier de la ville, le VIP Grand est un hôtel 5 étoiles au design remarquable.

Het 987 Prague is een modern designhotel in het centrum, naast het Centraal Station.
Le 987 Prague est un hôtel design moderne situé dans le centre-ville, à proximité de la gare principale dont la décoration a été réalisée par des créateurs célèbres.

Dit frisse, eenvoudige en bijzonder moderne designhotel met beperkte service ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Cheltenham.
Clair, sobre et très moderne, cet hôtel contemporain aux services limités se situe à seulement 10 minutes de route du centre de Cheltenham.

citizenM Schiphol Airport is een modern designhotel op Schiphol, en biedt kamers met regelbare kleuren en een flatscreen-tv.
Situé à l'aéroport de Schiphol, l'hôtel de style moderne citizenM Schiphol Airport propose des chambres aux couleurs modulables, dotées d'une télévision à écran plat.

Het Ayre Hotel Gran Vía is een modern designhotel met een lichte centrale binnenplaats.
L'Ayre Hotel Gran Vía est un hôtel design moderne disposant d'une cour centrale lumineuse.

Het moderne designhotel Nordic Light ligt slechts 100 meter van het centraal station van Stockholm, waar de trein naar de luchthaven, de Arlanda Express, vertrekt.
Le Nordic Light est un hôtel design moderne situé à 100 mètres de la gare centrale de Stockholm, qui abrite le service de train Arlanda Express à destination de l’aéroport.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Surplombant le parc Humlegården, à seulement quelques minutes de marche de la place Stureplan, cet hôtel design abrite un restaurant gastronomique et un pub de style anglais.