Traduction de «mix van pre-koloniale » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties zijn stijlvol ingericht met een mix van pre-koloniale elegantie en eigentijdse meubels.
Les logements sont pourvus d'une décoration élégante, alliant le charme d'autrefois avec un mobilier contemporain.

Church Boutique Hotel 49 Lan Ong heeft een mix van Franse, koloniale en Aziatische accenten. Het biedt gratis WiFi.
Le Church Boutique Hotel 49 Lan Ong arbore une décoration coloniale française et asiatique. Il propose une connexion Wifi gratuite.

Een charmant hotel met een ideale ligging in het centrum van de historische binnenstad van Cádiz. U zult in vervoering raken van de warme mix van Andalusische, koloniale en klassieke stijlen.
L'hôtel est idéalement situé au cœur du centre historique de Cadix qui émerveillera les touristes par son chaleureux mélange de styles andalou, colonial et classique.

Het 5-sterrenhotel Vivanta by Taj Malabar biedt een mix van koloniale, Victoriaanse charme met een chique, moderne inrichting. Het beschikt over een geweldige spa, een zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Le Vivanta by Taj Malabar allie charme colonial victorien et design contemporain élégant. Cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un spa haut de gamme, d'une piscine paysagée et d'une salle de sport ouverte 24h/24.

In de wijk is een voetgangersgebied met smalle straten en een unieke mix van Inca en koloniale architectuur.
Parsemé de rues piétonnes étroites, le quartier présente un mélange unique d'architectures inca et coloniale.

Het resort heeft luxe accommodatie met een mix van een moderne en koloniale architectuur.
Le complexe abrite des logements luxueux à l'architecture coloniale moderne.

Het Anahi ligt in de trendy wijk La Mariscal van Quito en biedt een mix van koloniale en moderne architectuur en kamers die allemaal een andere stijl hebben.
Situé dans le quartier branché de La Mariscal à Quito, l'hôtel Anahi présente une architecture à la fois coloniale et moderne, avec un style différent pour chaque chambre.

De individueel ingerichte kamers hebben een mix van Franse en Britse koloniale inrichting.
Les chambres à la décoration personnalisée allient décor colonial français et britannique.

Een zorgvuldig gerenoveerd hotel in koloniale stijl, niet ver van het centrum van Oviedo, aan de voet van de Monte Naranco, en vlak bij het Instituto Oftalmologico Fernández-Vega en de Pre-Romeinse monumenten.
De style colonial, cet hôtel rénové avec soin est situé à proximité du centre d'Oviedo, au pied du Monte Naranco et à deux pas de l'Instituto Oftalmologico Fernández-Vega et de monuments préromans.