Vertaling van "minuten van manly " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 35 minuten afstand van de binnenstad van Sydney en 5 minuten van Manly Beach.
A 35 minutes du centre de Sydney et 5 minutes de la plage de Manly.

Het Novotel Sydney Manly Pacific is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers en ligt tegenover het beroemde Manly Beach, op 15 minuten van Sydney.
Dans un cadre exceptionnel, face à la célèbre plage de Manly et à 15 minutes du centre de Sydney, le Novotel Sydney Manly Pacific accueille voyageurs d'affaires et touristes.

Profiteer van de ideale locatie van Le Mans bij de kruising van de A81, A11 en A28 en het TGV netwerk (55 minuten naar Parijs) voor een verblijf in ons hotel en geniet van onze diensten: een warm welkom en 24 uurs catering, gratis WiFi en thee en koffie.
Profitez de la situation idéale du Mans, au carrefour des axes autoroutiers A 81, A 11 et A 28 et du réseau TGV (55 mn de Paris), pour séjourner et bénéficier des services de l'hôtel : accueil et restauration 24/24h, Wifi offert, plateau courtoisie.

Het viersterrenhotel Novotel Le Mans ligt op 10 minuten van de A28, het stadscentrum en het TGV treinstation (het hotel is rechtstreeks bereikbaar met de tram).
Le Novotel Le Mans est un hôtel 4 étoiles, à 10 mn de l' A 28, du centre-ville et de la Gare TGV (accès direct à l'hôtel en tramway).

Mercure Le Mans Centre ligt in het stadscentrum, 500 m van de cité Plantagenet en de oude stad en 10 minuten van het treinstation.
Situé en centre-ville, à seulement à 500m de la citée Plantagenet et de la veille ville, l'hôtel Mercure Le Mans Centre se trouve à 10 min de la gare.

De werf van Manly ligt op 10 minuten lopen en vanaf daar is het slechts 35 minuten rijden naar Circular Quay.
Il se situe à 10 minutes de marche de Manly Wharf et, à partir de là, à 35 minutes de route du Circular Quay.

Het is 5 minuten rijden of 15 minuten lopen naar het Manly Sea Life Sanctuary en de veerhaven van Manly.
Vous rejoindrez également en 5 minutes en voiture ou 15 minutes à pied l'aquarium public Manly Sea Life Sanctuary et l'embarcadère de Manly.

The Sebel Manly ligt aan de zuidkant van Manly, op slechts 10 minuten lopen van het Manly Sea Life Sanctuary (het vroegere Oceanworld Manly) en de veerhaven van Manly.
L'établissement The Sebel Manly est situé à l'extrémité sud de Manly, à seulement 10 minutes à pied du Manly Sea Life Sanctuary autrefois appelé Oceanworld Manly et de l'embarcadère des ferries de Manly.

Op 40 minuten van het 24 uurs circuit van Le Mans vindt u het Mercure Alençon hotel, de perfecte locatie voor zakelijke seminars of een ontspannende vakantie”.
A 40 min du circuit des 24h du mans, l'hôtel Mercure Alençon se prête parfaitement à l'organisation de séminaires d'entreprise ou de séjours loisirs”.