Vertaling van "minuten te lopen " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation Part-Dieu is met de metro in ongeveer 10 minuten te bereiken, maar u kunt er ook in 45 minuten naartoe lopen.
La gare de Lyon-Part-Dieu est accessible à approximativement 10 minutes de métro ou 45 minutes de marche.

U hoeft maar 3 minuten te lopen om met de D.A.R.T. en de bus te reizen. Het Schoolhouse Hotel is een officiële halte voor de Aircoach, die dagelijks ieder kwartier langsrijdt.
Vous trouverez des bus à moins de 3 minutes à pied. L'hôtel dispose d'un arrêt de bus officiel Aircoach, qui circule toutes les 15 minutes tous les jours.

De keuken is volledig ingericht. Door de centrale ligging van het appartement hoeft u maar een paar minuten te lopen naar diverse restaurants.
Cet hébergement possède une cuisine équipée. Jouissant d'un emplacement central, cet appartement se trouve à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants.

Hyundai Residence ligt op een gunstige locatie in het centrale Chungmooro, op slechts 5 minuten afstand lopen van het metrostation Dangdamu Stadium.
Le Hyundai Residence bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Chungmooro, à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Dongdaemun Stadium.

Het sportcentrum Šalata met buitenzwembad en tennisbanen bereikt u in 3 minuten bergopwaarts lopen.
Le centre sportif Šalata, accessible en 3 minutes de marche, comprend une piscine extérieure et des courts de tennis.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 350 meter van het Natural History Museum en op een paar minuten extra lopen van het VA Museum, via Cromwell Road.
L'établissement se trouve à environ 350 mètres du musée d'Histoire naturelle et à quelques minutes de marche du musée des arts et des sciences Victoria Albert Museum, dans Cromwell Road.

Manos Hotel (B-klasse - 3 sterrenwaardering) in Naoussa op het eiland Paros is een accommodatie in traditionele Cycladische stijl. Het ligt op slechts vijf minuten (150m.) lopen van het strand en de pittoreske haven met zijn vierkante witte huisjes.
Manos Hotel (Classe B - 3 étoiles) à Naoussa sur l'île de Paros est un hébergement de style typique des Cyclades à seulement 5 minutes à pied (150 m) de la plage et du port pittoresque avec ses maisons typiques en forme de cube et blanchies à la chaux.

De musea Prado, Reina Sofía en Thyssen zijn met de metro te bereiken, maar u kunt er ook in 30 minuten naartoe lopen.
Vous accéderez aux musées du Prado, Reina Sofia et Thyssen en métro ou en 30 minutes de marche.

Vanaf de bushalte moet u een paar minuten bergop lopen.
Pour rejoindre l'établissement, vous devrez gravir une pente pendant quelques minutes depuis l'arrêt de bus.

Het Convento de Cristo ligt op ongeveer 10 minuten bergopwaards lopen van Thomar Story. De pelgrimsstad Fátima bevindt zich op 30 km afstand.
Le couvent de l'ordre du Christ est accessible en 10 minutes à pied environ au-dessus du Thomar Story.