Vertaling van "minuten naar zijn " (Nederlands → Frans) :

Pullman Nanjing Lukou ligt tussen terminal 1 en terminal 2 van Nanjing Lukou International Airport, op 2 minuten van de terminals en op 5 minuten lopen naar het vervoersknooppunt van de luchthaven, 30 min naar Nanjing South Railway station met de metro en 40 minuten naar het centrum met de bus.
Le Pullman Nanjing Lukou Airport est à 2 min des terminaux 1 et 2 de l'aéroport de Nanjing Lukou, à 5 min à pied du centre de transport de l'aéroport, à 30 min de la gare Nanjing South en métro et à 40 min du centre-ville en bus.

Het is slechts 200 meter naar de luchthaven Santos Dumont, minder dan 1 km naar het strand, 15 minuten naar Copacabana en 5 minuten naar Lapa, het zigeunerdistrict van Rio de Janeiro met vele bars en restaurants.
Il est situé à 200 m de l'aéroport Santos Dumont, à moins de 1 km de la plage, à 15 min de Copacabana et à 5 min de Lapa, le quartier bohémien de Rio de Janeiro où vous trouverez de nombreux bars et restaurants.

Het Mercure Tours Centre Gare ligt op slechts 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Tours en Place Plumereau. Het is 5 minuten naar het SNCF-treinstation en het Vinci congrescentrum, en slechts 15 minuten naar het expositiecentrum en de Grand Hall.
A seulement 15 min à pied du Vieux Tours et de la place Plumereau, l'hôtel Mercure Tours Centre Gare est situé au centre ville, à 5 min de la gare SNCF et du Centre Des Congrès Vinci, ainsi qu'à un quart d'heure du Parc des Expositions et du Grand Hall.

24 uur eten en drinken. 10 minuten naar de luchthaven, 5 naar de pier en 15 minuten naar Chawang Beach.
Plats et boissons 24 h/24. A 10 minutes de l'aéroport, 5 minutes des quais et 15 min de la plage de Chawang.

Ibis Auckland Ellerslie is prachtig gelegen met eenvoudige toegang tot de snelweg dicht bij het knooppunt Greenlane; met de auto slechts 15 minuten naar het zakendistrict van Auckland en 20 minuten naar Auckland Airport.
L'ibis Auckland Ellerslie est idéalement situé avec un accès rapide à l'autoroute, au niveau de l'échangeur de Greenlane ; à seulement 15 min du centre d'affaires d'Auckland et 20 min de l'aéroport.

De metro voor het hotel brengt u in slechts 3 minuten naar het Oktoberfest en in 5 minuten naar het stadscentrum en het centraal station.
Prenez le métro à la sortie de l'hôtel pour vous rendre à l'Oktoberfest en 3 minutes ou rejoindre le centre-ville et la gare en 5 minutes.

Het is bereikbaar via het belangrijkste wegennet. Met de bus kunt u in 15 minuten naar Plaza Castilla waarvandaan u naar het centrum kunt met de metro.
Les lignes de bus relient Plaza Castilla en 15 min. et le centre-ville est accessible en métro.

U profiteert van de nabijheid van lijn 10 en RER C, die u in slechts enkele minuten naar het Parcdes Expositions bij de Porte de Versailles, het Château de Versailles, Saint-Germain-des-Prés of de Champs Elysées brengen.
Vous apprécierez la proximité avec la ligne 10 et le RER C pour vous rendre en quelques minutes au Parc des Expositions de la Porte de Versailles, au château de Versailles, à Saint-Germain-des-Prés ou aux Champs Elysées.

Via de gezellige Jordaan loopt u in 10 minuten naar het Anne Frank Huis.
Promenez-vous dans le quartier animé de Jordaan et rejoignez la maison d'Anne Frank en 10 minutes à peine.