Traduction de «minuten lopen vindt u uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Op 10 minuten lopen vindt u uitstekende restaurants, pubs en winkels.
À moins de 10 minutes de marche, vous pourrez rejoindre des restaurants raffinés, mais aussi des pubs et des boutiques.

De haven van Hilterfingen bereikt u lopend in 3 minuten, Hünegg Palace bevindt zich op 5 minuten lopen en binnen 10 minuten lopen vindt u de bushalte.
Le port d'Hilterfingen peut être atteint en 3 minutes de marche et le château de Hünegg en 5 minutes à pied. En outre, il vous suffira de marcher 10 minutes pour vous rendre à l'arrêt de bus.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Cantagalo. Op 10 minuten lopen vindt u de Rodrigo de Freitas Lagune.
Il est situé à 5 minutes à pied de la station de métro Cantagalo et à 10 minutes de marche du lac Rodrigo de Freitas.

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar de wijk Gion, en op 5 minuten lopen vindt u zowel het treinstation Keihan Sanjo als het treinstation Hankyu Kawaramachi.
En marchant, comptez 10 minutes pour rejoindre le quartier de Gion et 5 minutes jusqu'aux gares de Sanjo Keihan et de Hankyu Kawaramachi.

Op 5 minuten lopen vindt u een bakkerij en het is 10 minuten lopen naar een supermarkt.
Vous trouverez une boulangerie à 5 minutes à pied et un supermarché à 10 minutes de marche.

Het Centrale Bus- en Treinstation bevindt zich op 10 minuten lopen en op 5 minuten lopen vindt u de Poort van het Morgenrood.
Les gares ferroviaire et routière centrales se trouvent à 10 minutes à pied. La porte de l'Aurore est, quant à elle, accessible en 5 minutes de marche.

Van Smile Hotel Sugamo is het 6 minuten lopen naar Togenuki-Jizo. Op 10 minuten lopen vindt u Rikugien Garden.
La station de métro JR Sugamo se situe à 2 minutes de marche. Vous pourrez rejoindre à pied le temple Koganji ou « Togenuki-Jizo » en 6 minutes et le jardin Rikugien en 10 minutes.

Op 5 minuten lopen vindt u een supermarkt, en in minder dan 10 minuten lopen bereikt u verschillende restaurants.
Vous rejoindrez un supermarché en 5 minutes de marche et quelques restaurants en 5 minutes en voiture.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar op 10 minuten lopen van het hotel en op 4 minuten lopen vindt u een openbare parkeergarage.
L'Altstadthotel Weisse Taube se situe à 10 minutes à pied d'un parking privé et à 4 minutes de marche d'un garage public.

Op 5 minuten lopen vindt u diverse bars, restaurants en winkels. Het historische centrum ligt op slechts 10 minuten lopen over de rivier de Ouse.
De nombreux bars, restaurants et magasins vous attendent à moins de 5 minutes à pied de l'établissement et le centre historique est à seulement 10 minutes de marche, en traversant la rivière Ouse.