Traduction de «minuten lopen van slipi » (Néerlandais → Français) :

Het pension ligt op 5 minuten lopen van Slipi Jaya Plaza en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Jakarta, Soekarno Hatta.
La maison d'hôtes se situe à 5 minutes à pied de la place Slipi Jaya Plaza et à 30 minutes en voiture de l'aéroport de Jakarta Soekarno Hatta.

Het is maar een kort stukje lopen naar tal van bezienswaardigheden: het Museum voor Schone Kunsten bereikt u in 8 minuten, het stadspark bevindt zich op 10 minuten lopen, en het is 15 minuten lopen naar het thermaal bad Széchenyi.
Enfin, vous serez à deux pas de nombreuses attractions de la ville, notamment le musée des Beaux-Arts, à 8 minutes, le parc de la ville, à 10 minutes et le bain thermal Széchenyi, à 15 minutes.

Het Mountain View Retreat ligt op 2 minuten lopen van Moon Hill en de boom Great Banyan, op 3 minuten lopen van de Drakengrot en op 10 minuten lopen van de rivier de Yulong of West Street.
Le Mountain View Retreat est implanté à 2 minutes à pied de la Colline de la Lune ainsi que du grand banian, à 3 minutes de marche de la grotte du Dragon et à 10 minutes à pied de la rivière Yulong ou de la rue West Street.

The Boutique Apartments ligt op minder dan 10 minuten lopen van de beroemde gebouwen van Gaudí: Casa Milà (La Pedrera) en Casa Batlló, op 10 minuten lopen van de wijk Gràcia en op ongeveer 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation Diagonal.
Vous rejoindrez les célèbres bâtiments de Gaudi, la Pedrera et la Casa Batllo, ainsi que le quartier Gracias, en 10 minutes de marche.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Implanté juste à côté du musée de Shanghai et de l'Opéra de Shanghai, l'établissement se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Place du Peuple (ligne 1,2 et 8), à 10 minutes de marche du célèbre Bund et à 15 minutes à pied du jardin Yuyuan ainsi que du quartier de Xintiandi.

Het metrostation Oxford Circus ligt op slechts 5 minuten lopen en Covent Garden en Leicester Square zijn in 15 minuten lopen te bereiken. Het Britse Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
La station de métro Oxford Circus se trouve à seulement 5 minutes à pied, tandis que Covent Garden et Leicester Square sont situés à 15 minutes de marche. Le British Museum se trouve quant à lui à seulement 10 minutes de marche.

Er is gratis parkeergelegenheid. Machiya Kyoto Shogoin bevindt zich op 8 minuten lopen van de dierentuin van Kyoto, op 10 minuten lopen van de Universiteit van Kyoto en op 15 minuten lopen van de tempels Ginkaku-ji en Nanzen-ji.
À pied, vous pourrez rejoindre le zoo municipal et l'université de Kyoto ainsi que le temple Ginkaku-ji en respectivement 8, 10 et 15 minutes depuis le Machiya Kyoto Shogoin.

Ocean Hotel Shanghai ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Yangshupu Road (lijn 4), op 10 minuten lopen van de internationale haventerminal voor cruiseschepen van Shanghai en op 15 minuten lopen van 2 riviertunnels die een verbinding bieden met de financiële zone Lujiazui.
L'Ocean Hotel Shanghai se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro Yangshupu Road, sur la ligne 4 et du terminal de croisières internationales du port de Shanghai. Vous pourrez également rejoindre 2 tunnels qui traversent le fleuve en 15 minutes de marche pour vous rendre au quartier financier de Lujiazui.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de wijk Temple Bar, op 15 minuten lopen van Dublin Castle en op minder dan 5 minuten lopen van St Stephen's Green.
Le château de Dublin est implanté à 15 minutes de marche et le parc St Stephen's Green se trouve à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Kasteel Wertheim, op 15 minuten lopen van diverse musea en op 20 minuten lopen van een buitenzwembad.
À pied, l'établissement se trouve à 5 minutes du château de Wertheim, à 15 minutes de nombreux musées et à 20 minutes d'une piscine extérieure.