Traduction de «minuten lopen naar lokale » (Néerlandais → Français) :

Het is slechts 10 minuten lopen naar lokale winkels en restaurants.
Vous trouverez des commerces et restaurants locaux à seulement 10 minutes à pied.

Vanuit The Vogue is het 10 minuten lopen naar lokale bezienswaardigheden, waaronder de Heineken Experience, de Albert Cuypmarkt en het Koninklijk Theater Carré.
The Vogue se trouve à 10 minutes à pied des principaux points de repère comme Heineken Experience, le marché Albert Cuyp et le Théâtre Carré Koninklijk.

Het is vanuit het Apple Villas Apartments minder dan 5 minuten lopen naar verschillende lokale eetgelegenheden en slechts 10 minuten rijden naar de uitgaansgelegenheden in Legian en Petitenget.
L'Apple Villas Apartments est accessible en 5 minutes à pied de restaurants locaux, tandis que les lieux de vie nocturne de Legian et de Petitenget sont à seulement 10 minutes de route.

Het is ook maar 10 minuten lopen naar de wijk Chiado en 3 minuten rijden naar de historische wijk Rossio, waar u tal van winkels en lokale cafés vindt.
Vous pouvez rejoindre le quartier du Chiado en 10 minutes de marche, ainsi que les nombreux cafés et commerces du quartier historique de Rossio en 3 minutes de route.

Het is vanuit het Arorangi Reef Motel 5 minuten lopen naar de lokale tennisbanen en 10 minuten naar de Golfclub van Rarotonga.
L'Arorangi Reef Motel vous attend à 5 minutes à pied des courts de tennis les plus proches et à 10 minutes de marche du club de golf de Rarotonga.

Vanaf de accommodatie is het 5 minuten lopen naar de haven van Alicante, 7 minuten lopen naar het Gravina Museum voor de Schone Kunsten en 8 minuten lopen naar de Santa Maria basiliek.
À pied depuis le Beach Urban Attic, vous rejoindrez le port d'Alicante en 5 minutes, le musée des Beaux-Arts de Gravina en 7 minutes et l'église Sainte-Marie en 8 minutes.

Vanaf de accommodatie is het 5 minuten lopen naar het skigebied Postwiese. De lokale golfclub van Winterberg ligt op 10 minuten rijden.
La station de ski de Postwiese se situe à 5 minutes de marche et le club de golf local de Winterberg est accessible en 10 minutes de route.

Midnight Star II ligt op een strategische locatie op slechts 2 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Het biedt een gezellige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en een douche met koud zoet water. Het is 2 minuten lopen van de accommodatie naar Trawangan Markt en ongeveer 5 minuten lopen naar het witte zandstrand van Gili Trawangan.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à seulement 2 minutes de marche du port de Gili Trawangan, le Midnight Star II propose un hébergement confortable et accueillant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une douche avec de l'eau froide. Vous pourrez vous rendre au marché de Trawangan en 2 minutes à pied, et les plages de sable blanc de Gili Trawangan sont à environ 5 minutes de marche de l'établissement.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het strand van Gili Air. Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 2 uur naar de haven van Bangsal. Daar neemt u de boot en reist u in 35 minuten naar de haven van Gili Air. Het is dan nog 15 minuten lopen naar de accommodatie.
Le Rumah Dole se situe à 5 minutes de marche de la plage de Gili Air. De l'aéroport international de Lombok, vous rejoindrez le port de Bangsal en 2 heures de route. De là, un trajet de 35 minutes en bateau vous mènera au port de Gili Air, puis vous accéderez au Rumah Dole en 15 minutes à pied.

Het is maar een kort stukje lopen naar tal van bezienswaardigheden: het Museum voor Schone Kunsten bereikt u in 8 minuten, het stadspark bevindt zich op 10 minuten lopen, en het is 15 minuten lopen naar het thermaal bad Széchenyi.
Enfin, vous serez à deux pas de nombreuses attractions de la ville, notamment le musée des Beaux-Arts, à 8 minutes, le parc de la ville, à 10 minutes et le bain thermal Széchenyi, à 15 minutes.