Traduction de «minuten lopen ligt de pier waarvandaan veerboten » (Néerlandais → Français) :

Op 10 minuten lopen ligt de pier waarvandaan veerboten naar Venetië vertrekken.
L'embarcadère des ferries pour Venise est accessible en 10 minutes de marche ou grâce au bus s'arrêtant juste en face de l'Hotel Residence Venezia 2000.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de haven, waarvandaan veerboten vertrekken naar Napels en Capri.
L'établissement se trouve à 15 minutes à pied du port, d'où partent des ferries pour Naples et Capri.

Het Acquadolce ligt op een korte wandeling van de pier waarvandaan veerboten de oversteek naar de Borromeïsche eilanden maken.
L'Acquadolce est situé à quelques pas de l'embarcadère permettant de rejoindre les îles Borromées.

La Suite BB ligt op 600 meter van het kasteel van de stad en op 10 minuten lopen van de pier, waar de veerboten naar de Eolische Eilanden vertrekken.
Le BB La Suite se trouve à 600 mètres du château de Milazzo et à 10 minutes à pied de la jetée, d'où partent les ferries à destination des îles Eoliennes.

De Phuket 7-inn ligt op slechts 5 minuten lopen van de pier van Chalong voor veerboten van en naar het eiland Phi Phi.
L'établissement Phuket 7-inn est situé à seulement 5 minutes à pied de la jetée de Chalong, point de départ des ferries pour rejoindre l'île de Phi Phi.

Op 25 km afstand ligt Vado Ligure, waarvandaan veerboten vertrekken naar L'Île-Rousse en Bastia. De badplaats Albenga is met de auto in 25 minuten bereikbaar.
La ville de Vado Ligure est située à 25 km et vous y trouverez des ferries à destination de l'Île-Rousse et de Bastia. La station balnéaire d'Albenga est accessible en 25 minutes de route.

Dit opvallende pension ligt aan de kust in het hart van Brighton, op slechts enkele minuten lopen van de pier van Brighton en op 5 minuten rijden van de jachthaven.
À deux pas du bord de mer et du cœur de Brighton, l'étonnante maison d'hôtes Grand Pier Guest House est située à seulement quelques minutes à pied de la jetée de Brighton, et à 5 minutes en voiture du port de plaisance.

Dit door een familie beheerd hotel bevindt zich 5 minuten lopen van de pier van de stad, waar veerboten vertrekken naar Riva Del Garda, aan de overkant van het meer.
Cette propriété à la gestion familiale se situe à 5 minutes de marche de la jetée de la ville, où partent les ferries pour Riva Del Garda, sur le côté opposé du lac.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt het station Barons Court, waarvandaan de metro in 40 minuten rechtstreeks naar de luchthaven Heathrow rijdt.
Vous atteindrez directement l'aéroport de Londres Heathrow en 40 minutes en métro depuis la station Barons Court, qui se trouve à 5 minutes à pied.

Op 15 minuten lopen ligt het metrostation Alcorcón, waarvandaan u in 25 minuten naar het stadscentrum van Madrid kunt reizen.
Il se trouve aussi à 15 minutes de marche de la station de métro Alcorcón, qui vous permettra d'accéder au centre-ville de Madrid en 25 minutes.