Traduction de «minuten gelegen » (Néerlandais → Français) :

Dit herenhuis bevindt zich in La Orotava, op 7 minuten rijden van de stranden. Het nationale park Teide is op 30 minuten gelegen.
Ce manoir est situé à La Orotava, à 7 minutes de route des plages et à 30 minutes du parc national du Teide.

Het Thetford Forest ligt op slechts 20 minuten rijden. De Newmarket Racecourse is op 30 minuten gelegen van het hotel.
Vous rejoindrez Thetfort Forest en 20 minutes de route et l'hippodrome de Newmarket en 30 minutes.

Het centraal station is op 5 minuten gelegen.
La principale gare ferroviaire est située à 5 minutes.

Overdag rijdt er een gratis pendeldienst naar de stranden en 's avonds naar het op 5 minuten gelegen centrum van Búzios.
Il assure des transferts gratuits jusqu'aux plages pendant la journée, ainsi qu'au centre-ville de Búzios, à 5 minutes de route, en soirée.

Landmark Mall is op slechts 4 minuten gelegen. Landmark Mall biedt een verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden.
Le centre commercial Landmark, où vous trouverez un grand choix de magasins et de restaurants, est à seulement 4 minutes.

Alex Angie biedt goede busverbindingen naar Bergamo Alta, het historische stadscentrum en het op 10 minuten gelegen vliegveld Orio al Serio.
L'hôtel Alex Angie est bien desservi par des bus qui vous mèneront à Bergamo Alta, le centre historique de la ville. L'aéroport Orio Al Serio se trouve à 10 minutes en voiture.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Idéalement situé dans le quartier de la gare de Shanghai et entouré de restaurants, le Golden River-view Hotel Shanghai se trouve à 2 minutes à pied du grand magasin Pacific et à 3 minutes de marche de la station de métro (ligne 1), qui offre un accès facile à la place People, au grand théâtre de Shanghai et au Bund.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
La station de métro Connolly se trouve à 15 minutes à pied et vous pourrez rejoindre l'université de Dublin (Trinity College) en 25 minutes à pied.

Cassia Cottage ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Phu Quoc, dat op een 50 minuten durende, binnenlandse vlucht gelegen is van Ho Chi Minh City en op een 2 uur en 10 minuten durende, binnenlandse vlucht van Hanoi.
Le Cassia Cottage se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport de Phu Quoc, qui est à 50 minutes de vol de Hô Chi Minh-Ville et à 2h10 de vol de Hanoï.

Het Grand Hyatt Singapore is gunstig gelegen aan de weg Scotts Road. Het Suntec Convention Centre en Clarke Quay zijn op 10 minuten rijden met de auto gelegen.
Idéalement situé sur Scotts Road, il se trouve à 10 minutes de route du centre de conventions Suntec et du quartier de Clarke Quay, où se concentrent les principaux lieux de vie nocturne de Singapour.