Traduction de «miniclub georganiseerd » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunnen de kinderen genieten van de activiteiten die door de miniclub georganiseerd worden.
En été, les enfants peuvent profiter des activités du club pour enfants.

In de zomermaanden worden er amusement en een miniclub georganiseerd.
Des animations et un mini-club sont prévus tout au long de l'été.

Er wordt een miniclub georganiseerd in juli en augustus, en het hotel kan entertainment organiseren voor kinderen.
Un club pour enfants est à votre disposition à partir de juillet jusqu'au mois d'août et l'hôtel peut organiser des divertissements pour enfants.

Tijdens de schoolvakanties worden er verschillende evenementen georganiseerd en is er een kinderspeeltuin en een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud.
Pendant les vacances scolaires, vous trouverez un calendrier des événements, une aire de jeux pour enfants et un club pour enfants âgés de 4 à 12 ans.

Live-muziek en entertainment wordt georganiseerd tijdens het zomerseizoen en er is ook een miniclub voor kinderen.
Muni d'un mini-club pour enfants, l'établissement organise des concerts et des animations durant la saison estivale.

In het complex worden overdag en in de avond activiteiten en entertainment georganiseerd. Er is een miniclub voor kinderen.
Il organise aussi des activités et des animations pendant la journée ainsi qu'en soirée. Un club pour enfants est prévu.

Het hotel heeft een miniclub voor kinderen die ook in skicursussen voorziet. Tevens worden er voor kinderen speciale rondleidingen door het nationale park georganiseerd.
Vos enfants pourront prendre des leçons de ski au miniclub et des visites spéciales du parc national seront organisées spécialement pour eux.

Voor de jongere gasten zijn er miniclubs en worden activiteiten georganiseerd.
Des mini clubs et des activités sont proposés aux plus jeunes.

Er is ook een miniclub met professionele medewerkers, waar overdag activiteiten voor kinderen georganiseerd worden.
Vous trouverez aussi un club pour enfants avec un personnel qualifié, proposant des activités pendant la journée.

In de miniclubs van het hotel worden activiteiten georganiseerd voor baby's, kinderen en tieners.
Les mini-clubs de l'hôtel proposent des activités pour les bébés, les enfants et les adolescents.