Vertaling van "miniclub alle " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een miniclub; zo kunnen uw kinderen rustig spelen terwijl u in alle rust van de zon geniet.
Un mini-club est également à la disposition des enfants sur place pour qu'ils puissent se divertir pendant que vous vous détendez au soleil.

Er zijn miniclubs en kunstworkshops voor alle leeftijden.
Le complexe dispose de clubs pour enfants et d'un studio artistique pour tous les âges.

Voor de kinderen is er een miniclub. Alle gasten kunnen deelnemen aan tal van leuke activiteiten.
Les enfants profiteront du mini-club et un programme quotidien d'animations est assuré pour les petits et les grands.

Het complex biedt u alles wat u nodig heeft voor een prettige familievakantie vol plezier. U kunt bijvoorbeeld gebruik maken van twee grote zwembaden met een kinderbadje, een miniclub, een kinderspeelplaats, entertainmentprogramma's, een Spa Wellness centrum, een congreszaal voor maximaal 40 personen en een sportcentrum.
Vous disposerez de tout le nécessaire pour d'agréables vacances en famille, notamment 2 grandes piscines avec bassin pour enfants, un mini-club et une aire de jeux pour enfants, un programme d'animations, un Spa centre de bien-être, une salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes et un centre sportif.

In de zomer zijn alle prijzen inclusief de miniclub en de babyruimte, amusement, sportactiviteiten voor kinderen en volwassenen en toegang tot het zwembad.
En été, tous les tarifs comprennent le mini-club et l'entrée à l'espace réservé aux bébés, un programme d'animations, des activités sportives pour les enfants et les adultes, ainsi que l'entrée à la piscine.

Het beschikt over een buitenzwembad voor kinderen, een zonneterras, een miniclub met een veilige vloer en gratis WiFi in alle ruimtes.
Il dispose d'une piscine extérieure pour les enfants, d'une terrasse bien exposée et d'un club pour enfants doté d'un sol amortissant de sécurité. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het organiseert vermaak voor alle leeftijden en een miniclub voor kinderen.
Vous y trouverez également des animations pour tous les âges et un mini-club pour les enfants.

Het hotel heeft een tennisbaan, een miniclub en amusement voor alle leeftijden.
Cet établissement possède un court de tennis ainsi qu'un club pour enfants. Il propose des animations pour tous les âges.