Traduction de «minibar en internettoegang » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en internettoegang.
Tous les appartements sont équipés de la climatisation, de la télévision par câble, d'un minibar et d'une connexion Internet.

Elke kamer beschikt over een televisie, een minibar en internettoegang.
Chaque chambre comprend une télévision, un minibar et un accès Internet.

Elke kamer biedt gratis internettoegang en een minibar.
Toutes sont dotées d'une connexion gratuite à Internet ainsi que d'un minibar.

Elke kamer beschikt over een minibar en een satelliet-tv met internettoegang.
Chaque chambre dispose d'un minibar et d'une télévision par satellite avec accès Internet.

Het beschikt over comfortabele, airconditioned kamers die zijn uitgerust met minibar, telefoon, föhn, televisie en Wifi-internettoegang.
L'établissement dispose de chambres climatisées et tout confort avec télévision, mini bar, téléphone, sèche-cheveux et accès Internet sans fil.

Alle kamers van het Alpenpalace Deluxe Hotel Spa Resort zijn voorzien van pay-per-view films, een dvd-speler, minibar, gratis toiletartikelen en internettoegang via de televisie.
Toutes les chambres de l'établissement Alpenpalace Deluxe Hotel Spa Resort comprennent des films à la carte, un lecteur DVD, un minibar, des articles de toilette offerts et une connexion Internet via la télévision.

Alle kamers van het Gästehaus Heinrich Schüchtermann zijn voorzien van een zithoek, een minibar, een flatscreen-tv en een werkplek met gratis breedband internettoegang.
Toutes les chambres de cette maison d'hôtes disposent d'un coin salon, d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'un espace de travail avec une connexion haut débit à Internet gratuite.

Alle kamers van het LaFelix Hotel zijn harmonieus en comfortabel ingericht, met satelliet-tv, airconditioning, een IDD telefoon, een minibar, een haardroger en internettoegang.
Présentant une décoration harmonieuse, toutes les chambres confortables du LaFelix Hotel disposent d'une télévision par satellite, de la climatisation, d'un téléphone avec appels internationaux, d'un minibar, d'un sèche-cheveux et d'une connexion Internet.

De kamers hebben airconditioning, een minibar, een kluisje en een bureau met internettoegang. Lime Restaurant Bar verzorgt een ontbijtbuffet en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten.
Chaque chambre est climatisée et équipée d'un minibar, d'un coffre-fort et d'un bureau avec un accès à Internet. Le bar-restaurant Lime propose un petit-déjeuner buffet et utilise des produits frais régionaux.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en verwarming, en uitgerust met satelliettelevisie met radio- en hotelkanalen, een telefoon, internettoegang, een kluisje en een haardroger. Verder is er ook een minibar, en de suites hebben een keuken.
Tous les hébergements sont dotés de la climatisation et du chauffage. Ils sont équipés de la télévision par satellite avec la radio et une chaîne d'hôtel, d'un téléphone, d'une connexion Internet, d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux. Les chambres sont pourvues d'un minibar et les suites comportent une cuisine.