Traduction de «minder dan 500 meter van drie » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op minder dan 500 meter van drie verschillende stranden.
Il se trouve à moins de 500 mètres de trois plages différentes.

Bij het Dimora Giangirolamo kunt u genieten van een gratis Italiaans ontbijt in drie verschillende bars, allemaal op minder dan 500 meter van de accommodatie.
Lors de votre séjour au Dimora Giangirolamo, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien gratuit servi dans l'un des trois bars, tous à moins de 500 mètres de l'établissement.

Er bevindt zich een supermarkt op minder dan 30 meter van het Attila Vendegház en een restaurant op minder dan 500 meter afstand.
L'Attila Vendégház est situé à 30 mètres d'une épicerie et à 500 mètres d'un restaurant.

Een verscheidenheid aan eetgelegenheden, bars en kunstmarkten zijn te vinden op minder dan 250 meter, en een aantal lokale ziekenhuizen is ook te vinden op minder dan 500 meter.
De nombreux restaurants, bars et marchés d'artisanat sont accessibles à moins de 250 mètres. Par ailleurs, plusieurs hôpitaux locaux se situent à moins de 500 mètres de l'établissement.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter afstand en u vindt een supermarkt op 1 km van de accommodatie. Op minder dan 500 meter afstand vindt u een fitnesscentrum, een zwembad en een bowlingbaan.
Le restaurant le plus proche est à 500 mètres, tandis qu'une épicerie se trouve à 1 km. Vous pourrez également vous entraîner dans une salle de sport, nager dans une piscine ou aller au bowling dans un rayon de 500 mètres.

De JMM Suites bevinden zich op minder dan 500 meter van The Baywalk en op minder dan 2 km van het Manila Ocean Park en het Rizal Park.
Vous bénéficierez également du stationnement gratuit sur place. L'établissement se trouve à moins de 500 mètres de la promenade de Baywalk et à quelque 2 km du parc aquatique Manila Ocean Park ainsi que du Rizal Park.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan de Sint-Stefanusbasiliek, op minder dan 500 meter afstand, of de Andrassy Avenue en de Kettingbrug, op minder dan 1,2 km. De luchthaven Boedapest Liszt Ferenc bevindt zich op 17 km.
Vous pourrez visiter les sites touristiques de la région, notamment la basilique Saint-Étienne, à 500 mètres, l'avenue Andrassy et le pont à chaînes Széchenyi, situés dans un rayon de 1,2 km. L'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt se trouve à 17 km.

Er is een supermarkt op minder dan 500 meter afstand en het zandstrand van Kalathas ligt op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Un supermarché est accessible à 500 mètres, tandis que la plage de sable de Kalathas se trouve à moins de 10 minutes à pied.

Villa Ibis ligt op minder dan 500 meter van de markt en op minder dan 1 km van een restaurant. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Vous trouverez un marché à moins de 500 mètres et un restaurant à 1 km. Le Villa Ibis abrite un parking privé gratuit.

Restaurants zijn te vinden op minder dan 5 minuten van het pension Miradoiro en er is een aantal bars op minder dan 500 meter afstand.
Vous trouverez des restaurants à 5 minutes de la maison d'hôtes Miradoiro et plusieurs bars sont situés à moins de 500 mètres.