Vertaling van "minder dan 15 meter " (Nederlands → Frans) :

Het centraal station van Sheffield ligt op minder dan 500 meter van het hotel.
La gare centrale de Sheffield se trouve à moins de 500 m de l'hôtel.

Geniet voor een geweldige prijs van ons ontbijtbuffet geserveerd op ons terras of van de 7 dagen per week geopende restaurants op minder dan 500 meter!
Profitez du petit-déjeuner buffet à prix malin sur notre terrasse et des restaurants ouverts 7j/7 à moins de 500 m !

Banken, bioscopen, metro, winkelcentra zoals KK Mall, Mixcity, Terminal 1 en het busstation liggen op minder dan 100 meter afstand.
Banques, cinémas, métro, centres commerciaux (KK Mall, Mixcity, Terminal 1, etc. ) et gare routière se trouvent à quelques centaines de mètres.

Dit volledig gerenoveerde hotel op minder dan 3 km van het congressenpaleis, op 15' van de luchthaven en op enkele meters van de Grote Markt heeft 108 kamers met airco, een restaurant, een bar die 24 u/ 24 snacks serveert, een terras en een zwembad.
A moins de 3 Km du Palais des Congrès, à 15 mn de l'aéroport et à quelques mètre s du Grand Marché, cet hôtel entièrement rénové dispose de 108 chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar servant des en-cas 24h/24, d'une terrasse, d'une piscine.

Het is slechts 200 meter naar de luchthaven Santos Dumont, minder dan 1 km naar het strand, 15 minuten naar Copacabana en 5 minuten naar Lapa, het zigeunerdistrict van Rio de Janeiro met vele bars en restaurants.
Il est situé à 200 m de l'aéroport Santos Dumont, à moins de 1 km de la plage, à 15 min de Copacabana et à 5 min de Lapa, le quartier bohémien de Rio de Janeiro où vous trouverez de nombreux bars et restaurants.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg, 15 km van de luchthaven Barcelona El Prat en minder dan 10 km van het centrum van Barcelona en het voetbalstadion Camp Nou.
Situé près de l'autoroute, à 15 km de l'aéroport de Barcelone-El Prat et à moins de 10 km du centre de Barcelone et du stade de Camp Nou.

Het hotel heeft een ideale ligging, vlak bij het stadscentrum, op slechts 15 minuten van de internationale luchthaven en op minder dan 30 minuten van Arzew, een belangrijk oliegebied.
Profitez d'un emplacement idéal près du centre ville, à seulement 15 minutes de l'aéroport international et à moins de 30 minutes d'Arzew, important pôle pétrolier.

Het is ideaal voor zakenreizen of gezinsvakanties en ligt op minder dan 15 minuten van het stadscentrum en de luchthaven Lille Lesquin en 3 minuten met de tram vanaf de treinstations Lille Flandres en Lille Europe.
Idéal pour vos voyages d'affaires ou vos séjours en famille, il est situé à moins de 15mn de Lille centre et de l'aéroport Lille Lesquin et à 3mn en tramway des gares Lille Flandres et Europe.

Het expositiecentrum Porte de Versailles ligt op minder dan 15 km afstand en er zijn veel restaurants in de buurt.
Le parc des expositions de la porte de Versailles est à moins de 15 km. Un grand nombre de restaurants se trouve à proximité.

Dit budgethotel ligt op 15 minuten van zakenwijk La Défense via de A14, en minder dan 200 m van warenhuizen en restaurants.
Cet hôtel économique est à 15 min du quartier d'affaires de La Défense via l'autoroute A14.