Traduction de «milieuvriendelijk pension dat werkt » (Néerlandais → Français) :

Magellan's Passage in Simon's Town is een milieuvriendelijk pension dat werkt met duurzame energiebronnen. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Valsbaai en een groot zonnedek met zitgelegenheid.
Offrant une vue panoramique sur False Bay, le Magellan's Passage se trouve dans la ville de Simon's Town.

Het milieuvriendelijke pension Vilafoia is omringd met kurkbomen en heeft een bibliotheek, en een met zonne-energie verwarmd zwembad in de tuin.
Idéalement entouré de chênes, cet hôtel respectueux de l'environnement dispose d'une bibliothèque et d'une piscine de jardin à chauffage solaire.

Dit milieuvriendelijke pension wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Barcelona, op 200 meter van Las Ramblas en de Plaça de Catalunya.
Respectueux de l'environnement, l'Hostal Grau Barcelona est une maison d'hôtes à la gestion familiale implantée dans le centre-ville historique de Barcelone. Elle vous accueille à 200 mètres de La Rambla et de la place de Catalogne.

Flamboyant Residence is een modern, milieuvriendelijk pension, op 10 meter van het park Bosque Flamboyant, in Fernando de Noronha.
Le Flamboyant Residence est une maison d'hôtes moderne et respectueuse de l'environnement, située à 10 mètres du parc Bosque Flamboyant à Fernando do Noronha.

Dit milieuvriendelijke pension biedt buitenactiviteiten op een 20.000 m² groot en groen stuk landschap.
Le Naturfreundehaus Hannover est une maison d'hôtes écologique qui propose diverses activités de loisirs en plein air dans un cadre naturel de 2 hectares.

Dit milieuvriendelijke pension is toegewijd aan het gebruik van lokaal geproduceerde, fair trade, zelfgemaakte en vrije uitloop-producten, indien mogelijk.
Cette maison d'hôtes respectueuse de l'environnement s'est engagée à utiliser une gamme de produits gratuits maison, locaux et issus du commerce équitable, quand c'est possible.

Dit milieuvriendelijke pension wordt door een familie gerund, is gevestigd in een school uit 1920, en ligt op 4 km afstand van Leksand.
Situé dans une école datant des années 1920, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située à 4 km de Leksand.

Dit 17e-eeuwse, stervormige fort op slechts 100 meter van Cabanas doet vandaag de dag dienst als een milieuvriendelijk pension.
Situé à 100 mètres de Cabanas, ce fort en forme d'étoile datant du XVIIe siècle sert maintenant de maison d'hôtes respectueuse de l'environnement.

Dit milieuvriendelijke pension biedt kamers met een televisie.
Cette maison d'hôtes écologique propose des chambres dotées d'une télévision.

Dit charmante en milieuvriendelijke pension, omgeven door prachtig natuurlandschap, is gelegen op Eysturoy, het op een na grootste Faeröer-eiland.
Bénéficiant d'un superbe cadre naturel et situé sur l'île d'Eysturoy, la 2ème plus grande de l'archipel des Féroé, le Gjaargardur Guesthouse Gjogv est un établissement respectueux de l'environnement.