Vertaling van "midy hotel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Midy Hotel is in de zomer geopend voor lunch en diner, en tijdens Pasen en op feestdagen.
Une option salée peut aussi être préparée sur demande. Le restaurant du Midy Hotel vous accueille pour le déjeuner et le dîner pendant l'été.

Het moderne Midi Hotel heeft gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een grote tuin met een tennisbaan.
L'établissement moderne Midi Hotel dispose d'un grand jardin avec un court de tennis.

Op het terrein vindt u gratis parkeergelegenheid. Al met al is het hotel een ideale uitvalsbasis om de regio Midi-Pyrenees met de auto te verkennen.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place, ce qui fait de cet hôtel un point de départ idéal pour explorer la région Midi-Pyrénées en voiture.

Dit Mercure-hotel ligt in Millau in de Midi-Pyrénées, op slechts 500 meter van het historische Place Foch.
Cet hôtel Mercure est situé à Millau dans la région Midi-Pyrénées, à seulement 500 mètres de la Place Foch historique.

Het hotel La Dent-du-Midi is gelegen aan de rand van een prachtig bosrijk park, op slechts 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt een rustig en ontspannen verblijf.
A 5 minutes à pied de la gare, notre établissement est classé " Gastrotel confort A" .

Hôtel du Midi ligt in het centrum van de stad en is gevestigd in een gebouw uit 1836. Het heeft kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Situé au cœur de la ville dans un immeuble datant de 1836, l'Hôtel du Midi propose des chambres avec télévision à écran plat recevant les chaînes satellite, téléphone et salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant van Hotel du Midi, waar ook regionale gerechten worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les jours au restaurant de l'hôtel, qui propose aussi des plats régionaux.

De geluiddichte kamers van Hotel du Midi zijn uitgerust met een televisies met kabel- en satellietzenders.
Les hébergements insonorisés sont équipés d'une télévision par câble et par satellite.

Hotel du Midi ligt in het historische centrum van Rodez, in het departement Aveyron.
L'Hôtel du Midi vous accueille dans le centre-ville historique de Rodez, dans l'Aveyron.

Hôtel du Midi ligt op 25 km van het regionale park Pilat en op 35 km van wijnkelders.
L'hôtel se situe à 25 km du parc régional du Pilat et à 35 km des caves à vins.