Traduction de «midden-oosten geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Elke dag wordt in het eigen restaurant een mix van continentale gerechten en traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Le restaurant de l'établissement sert quotidiennement un mélange de plats continentaux et de spécialités traditionnelles du Moyen-Orient.

Bij Persian Terrace worden specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd en bij Bene kunt u genieten van Italiaanse maaltijden.
De plats du Moyen-Orient peuvent être dégustés au Persina Terrace, tandis que des spécialités italiennes sont servies au Bene.

Het charmante restaurant is voorzien van Ottomaanse decoraties en er worden heerlijke gerechten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Décoré dans un style ottoman, le ravissant restaurant sert des plats succulents issus de la cuisine du Moyen-Orient.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en in het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
L'établissement sert chaque matin un petit-déjeuner buffet et le restaurant du Legacy propose des plats internationaux et du Moyen-Orient.

Het hotel beschikt over een eigen healthclub en een restaurant, waar traditionele gerechten uit het Midden-Oosten worden geserveerd.
Il abrite un restaurant traditionnel du Moyen-Orient et un club de bien-être sur place.

Dar Al Tawhid Intercontinental Makkah is uitgerust met 3 restaurants, waar een breed scala aan internationale gerechten geserveerd worden, evenals vele specialiteiten uit het Midden-Oosten. De restaurants kijken uit op de Al-Masjid Al-Haram.
L'hôtel propose 3 restaurants au choix, avec une vue magnifique sur la mosquée Masjid al-Haram. Vous trouverez une grande variété de cuisine internationale ainsi que de nombreuses spécialités orientales.

Gegrild vlees in de stijl van het Midden-Oosten wordt geserveerd in het Al Khaimah. Authentiek Italiaanse gerechten worden aangeboden in La Brezza en u kunt lekker Thais eten in Suan Bua.
La Brezza sert une authentique cuisine italienne et de savoureuses spécialités thaïlandaises vous attendent au Suan Bua.

In de eetgelegenheden van het Maldives Lux worden buffetten en à-la-cartegerechten uit het Midden-Oosten, Zuidoost-Azië en Japan geserveerd.
Les restaurants de l'établissement Maldives Lux servent des plats à la carte ou sous forme de buffet, aux saveurs du Moyen-Orient, de l'Asie du Sud-Est et du Japon.

In het Tapasake Restaurant, dat boven het water is gebouwd, worden moderne Japanse gerechten geserveerd. Het Fanditha Restaurant ligt aan het strand en biedt gerechten uit het Midden-Oosten en champagne.
Construit sur l'eau, le restaurant Tapasake sert une cuisine japonaise moderne, tandis que le restaurant en bord de mer Fanditha propose une cuisine du Moyen-Orient et du champagne.

In restaurant Sureyya Terrace wordt de hele dag door een dinermenu geserveerd, met zowel klassiek Turkse gerechten als heerlijke voorgerechten uit Turkije, Griekenland en het Midden-Oosten.
Le Sureyya Terrace propose un menu toute la journée qui inclut des amuse-gueules choisis des cuisines de Turquie, du Moyen-Orient, de Grèce, ainsi que des plats turcs classiques.