Vertaling van "midden van velden en bomen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt te midden van velden en bomen en ligt op 10 minuten rijden van Castellaneta.
Entouré de champs et d'arbres, l'établissement se trouve à 10 minutes de route de Castellaneta.

Hotel Il Guscio heeft een moderne inrichting en ligt te midden van tuinen vol bomen.
Cet établissement au design moderne est situé dans des jardins arborés.

Het hotel ligt te midden van tuinen en bomen op een heuvel in een rustig gedeelte van Lloret de Mar. Er zijn veel winkels en levendige bars op minder dan 10 minuten lopen.
Entouré de jardins et d'arbres, l'établissement est installé sur une colline dans un quartier calme de Lloret de Mar. De nombreux magasins et bars sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Het Noor Majan Camp ligt op slechts 2 kilometer van de ringweg van Nizwa en biedt te midden van weelderige groene bomen, houten huisjes met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 2 km de la rocade Nizway, le Noor Majan Camp propose des cabanes en bois dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite, entourées d'arbres verdoyants luxuriants.

Campanile Bordeaux Sud - Pessac ligt in Pessac, op 8 km van de historische stad Bordeaux, te midden van een door bomen omzoomde tuin.
Situé à Pessac, le Campanile Bordeaux Sud - Pessac se trouve à 8 km de la ville historique de Bordeaux.

Hotel Villa ligt in een rustige omgeving, te midden van tuinen en bomen.
L'Hotel Villa se trouve dans un quartier paisible, entouré de jardins et d'arbres.

Hotel Fantoni is gelegen naast de thermale baden van Tabiano en ligt te midden van tuinen en bomen.
Situé à côté des bains thermaux de Tabiano, le Park Hotel Fantoni est entouré de jardins et d'arbres.

Hotel Nature et Lin bevindt zich te midden van velden waar vlas groeit, in de regio Normandië. Het heeft een overdekt zwembad en een tuin met een gemeubileerd terras.
Nichée au cœur des champs de lin en Normandie, cette maison d'hôtes dispose d'une piscine intérieure et d'un jardin avec une terrasse meublée.

Het superieure 3-sterrenhotel Gasthof Der Krug ligt in de Noord-Frankische stad Stegaurach, te midden van velden en bossen.
Entouré de champs et de forêts, l'hôtel 3 étoiles supérieur Gasthof Der Krug se situe dans la ville de Stegaurach, en Haute-Franconie.

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerde, authentieke, houten graanopslag, en biedt moderne gemakken in een landelijke, rustieke sfeer en een rustige locatie, te midden van velden.
Situé dans une grange en bois d'origine rénovée, le Nature Art Hotel Kastell allie un confort moderne à une atmosphère rurale et champêtre, dans un emplacement paisible entouré par des champs.