Traduction de «midden van talloze winkels » (Néerlandais → Français) :

Hotel Modrá Růže (de Blauwe Roos) ligt te midden van talloze winkels in het centrum van Praag, tussen het Wenceslasplein en het Oude Stadsplein en dicht bij het Staatstheater.
L'hôtel Modrá Růže se trouve en plein cœur de Prague, entre la place Wenceslas et la place de la Vieille Ville, à proximité du théâtre Estates et de nombreux magasins.

Hotel Moreyo ligt bij de haven in Cala Bona, tegenover het strand en te midden van talloze winkels en restaurants.
L'Hotel Moreyo est situé près du port de Cala Bona, en face de la plage.

In het nabijgelegen resort vindt u talloze winkels en recreatiemogelijkheden. U kunt ook een bezoek brengen aan de San Nicolao waar u een bad kunt nemen in het koude water van de Ucelluline-waterval. In de omgeving zijn talloze wandelpaden uitgezet.
En plus des nombreux commerces et loisirs affichés par la station voisine, vous vous baignerez dans les eaux rafraîchissantes de la cascade de l'Ucelluline à San-Nicolao ou explorerez à pied la région grâce aux divers sentiers de randonnée pédestre des environs.

Faros Hotel Istanbul ligt te midden van talloze historische bezienswaardigheden van Istanboel. Er zijn lichte kamers beschikbaar.
Entouré par de nombreux sites historiques d'Istanbul, le Faros Hotel propose des chambres lumineuses dans une partie animée du quartier de Sultanahmet.

Het rustig gelegen Mediterranea Apartments ligt te midden van talloze bloemen en allerlei bomen. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de 3 stranden van Chania, die bekroond zijn met een Blauwe Vlag.
L'établissement Mediterranea Apartments, entouré de nombreuses fleurs et de différents arbres, jouit d'un emplacement calme à seulement 10 minutes de marche de 3 plages Pavillon bleu de La Canée.

Apartamentos Turísticos Casa de la Borrega ligt in het oude centrum van Estepona, te midden van talloze cafés en restaurants.
Située dans le vieux cœur d'Estepona, la résidence Apartamentos Turísticos Casa de La Borrega est entourée d'un grand choix de bars et de restaurants.

Heritage Inn Hotel Convention Centre - High River ligt te midden van talloze recreatieve buitenactiviteiten, bijvoorbeeld skiën, golfen en jagen.
Situé à proximité d'une variété d'activités récréatives de plein air comme le ski, le golf et la chasse, cet hôtel de High River, en Alberta dispose de nombreux équipements pratiques et d'options de restauration sur place.

In de buurt vindt u talloze winkels, supermarkten, restaurants, bars en nachtclubs.
Vous trouverez de nombreux magasins, épiceries, restaurants, bars et discothèques à proximité.

De talloze winkels van het winkelcentrum Lincoln Road en de charmante cafés en gezellige jazzclubs bevinden zich ook vlak bij het hotel.
À proximité, vous trouverez aussi les nombreuses boutiques du centre commercial Lincoln Road, de charmants cafés et de passionnants clubs de jazz.

Er zijn talloze winkels, bars en restaurants in de wijk Vesterbro.
Vous trouverez de nombreux commerces, bars et restaurants dans le quartier de Vesterbro.