Traduction de «midden van rustig tropisch regenwoud » (Néerlandais → Français) :

Bij het Maleny Tropical Retreat is elke ochtend ontbijt inbegrepen en het biedt accommodatie in Balinese stijl te midden van rustig tropisch regenwoud.
Le petit-déjeuner est compris chaque matin au Maleny Tropical Retreat, proposant un hébergement de style balinais au cœur de forêt tropicale paisible.

Paradise Taveuni ligt midden in een tropisch regenwoud en beschikt over een buitenbad, een spa en eigen duik- en snorkelfaciliteiten.
Niché au milieu d'une forêt tropicale humide, le Paradise Taveuni dispose d'une piscine extérieure, d'un spa de jour ainsi que d'un centre de plongée sous-marine et avec tuba sur place.

Het Sepilok Jungle Resort ligt te midden van een tropisch regenwoud in Sandakan in Sabah, op slechts 5 minuten lopen van het Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre.
Situé à seulement 5 minutes du sanctuaire Sepilok Orangutan, le Sepilok Jungle Resort se trouve dans une forêt tropicale à Sandakan, dans l'État de Sabah.

Japamala Resorts ligt op het prachtige eiland Tioman, te midden van een tropisch regenwoud.
Situé sur la belle île de Tioman, le Japamala Resorts se trouve au cœur d'une forêt tropicale humide.

Het Citin Garden te midden van rustige tropische tuinen beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Niché au cœur de jardins tropicaux paisibles, le Citin Garden bénéficie d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Wellesley Resort Fiji ligt te midden van 100 hectare tropisch regenwoud, op slechts 10 minuten loopafstand van de baai Somosomo. Deze accommodatie heeft kamers met een eigen balkon.
Implanté au cœur d'une forêt tropicale s'étirant sur 40 hectares, à seulement 10 minutes à pied de la baie de Somosomo, l'établissement Wellesley Resort Fiji propose des hébergements avec balcon privé.

Het milieuvriendelijke Tamnanpar Resort is op een rustige plek gevestigd, in het tropisch regenwoud van Ban Phe, Rayong.
Le Tamnanpar Resort est un établissement écologique bénéficiant d'un emplacement paisible dans la forêt tropicale de Ban Phe, à Rayong.

Het boetiekresort SriLanta ligt weggestopt aan de westkust van Koh Lanta, op het schilderachtige Klongnin Beach. Het biedt charmante villa's te midden van een rustig tropisch landschap.
Niché sur la côte ouest de Koh Lanta, sur la plage pittoresque de Klongnin, le SriLanta Resort, un complexe de caractère, propose de charmantes villas situées dans un paisible paysage tropical.

Het Pousada Naturalia ligt in een rustige omgeving, te midden van een tropische tuin van 1000 m², en op slechts 60 meter van het Abraão-strand.
Implanté dans un jardin tropical de 1 000 m², dans un quartier paisible, l'établissement Pousada Naturalia se trouve à seulement 60 mètres de la plage d'Abraão.

Orchard Hospitality ligt te midden van een rustig, tropisch landschap, en biedt unieke tentaccommodatie met airconditioning.
Situé au cœur d'un paysage tropical paisible, l'Orchard Hospitality propose un hébergement unique sous des tentes dotées de la climatisation.