Traduction de «midden van pijnbomen en olijfbomen » (Néerlandais → Français) :

Apartments Oliveto ligt te midden van pijnbomen en olijfbomen en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht over de Adriatische Zee.
Entouré de pins et de champs d'oliviers, l'établissement comprend des hébergements autonomes donnant sur la mer Adriatique.

Het is voorzien van een zwembad met een vrije vorm en wordt omgeven door weelderige pijnbomen en olijfbomen.
Il possède une piscine de forme libre entourée de pins et d'oliviers verdoyants.

Villa Ratac is ideaal gelegen aan een zonnig privéstrand en wordt omringd door weelderige pijnbomen en olijfbomen.
Cet établissement est avantageusement situé sur une plage privée et entouré par de nombreux pins et oliviers.

Het complex wordt omringd door pijnbomen en olijfbomen en op slechts 1 minuut lopen vindt u wandelpaden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée à seulement 1 minute à pied de l'établissement.

Villa Askamnia wordt omgeven door pijnbomen en olijfbomen en beschikt over een zwembad en een fitnessruimte. Het ligt op slechts 100 meter van het Askamnia-strand.
Entouré de pins et d'oliviers et situé à seulement 100 mètres de la plage Askamnia, le Villa Askamnia comprend une piscine et une salle de remise en forme.

Pefkos ligt tussen de wijngaarden, de pijnbomen, de olijfbomen en de vijgenbomen, dit maakt het een ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Entouré de vignes, de pins, d'oliviers et de figuiers, la station balnéaire de Pefki constitue l'endroit idéal pour une pause détente.

De eethoek buiten is voorzien van grote, houten picknicktafels in de schaduw van pijnbomen, johannesbroodbomen, olijfbomen en kleine eikenbomen.
Le coin repas en plein air est équipé de grandes tables de pique-nique en bois à l'ombre de pins, de caroubiers, d'oliviers et de chênes miniatures.

Het complex heeft een tijdloos mediterrane ambiance en wordt omringd door pijnbomen, palmbomen, olijfbomen en bougainvillea.
La propriété est entourée d'un mélange de pins, de palmiers, d'oliviers et de bougainvilliers lui conférant une atmosphère méditerranéenne intemporelle.

Alegria wordt omgeven door pijnbomen en olijfbomen, op 200 meter van het strand van Vassilikos en bestaat uit villa's met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Ionische Zee.
Entouré de pins et d'oliviers, à 200 mètres de la plage de Vassilikos, l'établissement Alegria se compose de villas indépendantes avec vue sur la mer Ionienne.

De grote tuin is voorzien van aromatische pijnbomen en olijfbomen en een buitenzwembad en een barbecue.
Le grand jardin est agrémenté d'un pin aromatique, d'oliviers, d'une piscine extérieure et d'un barbecue.