Vertaling van "midden van lavendelvelden " (Nederlands → Frans) :

La Colline aux Cigales is een stenen pand met een buitenzwembad en ligt te midden van lavendelvelden, olijfbomen en eikenbomen van de mediterrane bossen.
Situé au milieu des champs de lavande, d'oliviers et des chênes des bois méditerranéens, l'établissement La Colline aux Cigales occupe un bâtiment en pierre avec piscine extérieure.

Het gebouw ligt te midden van een typisch landschap in de regio Viterbo, met 30 hectare aan weiden, olijfbomen, lavendelvelden en kleine boomgaarden.
Ce bâtiment se trouve en plein cœur de la région de Viterbo, qui s'étend sur 30 hectares de prés, d'oliveraies, de champs de lavandes et de petits vergers.