Traduction de «lavendelvelden » (Néerlandais → Français) :

Het Domaine des Andéols ligt in het hart van het bergmassief Luberon, hoog op een heuvel en omgeven door olijfboomgaarden en lavendelvelden.
Le Domaine des Andéols Spa se dresse sur les hauteurs d'une colline entourée d'oliviers et de champs de lavande, au cœur du Lubéron.

Deze bed breakfast is gelegen in het regionale natuurpark van de Verdon. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige Gorges du Verdon (één van de mooiste rivierkloven van Europa), en de karakteristieke lavendelvelden van de Provence.
Implanté dans le parc naturel régional du Verdon, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les gorges du Verdon, qui figurent parmi les plus belles d'Europe, ainsi que les champs de lavande, typiques de la Provence.

Deze houten caravan met uitzicht op de lavendelvelden in Aurel biedt een rustige en privé vakantie in de natuur.
Donnant sur des champs de lavande à Aurel, l'Aurel inattendu est une roulotte proposant un séjour paisible dans la nature.

Domaine la Carraire wordt omgeven door wijngaarden, lavendelvelden en kersenbomen en beschikt over een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, le Domaine la Carraire est niché au cœur de vignobles, de champs de lavande et de cerisiers.

Het is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis, dat omringd wordt door de lavendelvelden van het Provençaalse platteland.
Occupant une maison de campagne restaurée, datant du XIXe siècle, cet établissement se trouve au cœur de champs de lavande dans la campagne provençale.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende wijngaarden en lavendelvelden.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les vignobles et les champs de lavande des environs.

Appartement Lavanda ligt in Rakovica, op 4 km van de hoofdweg. Het biedt een terras met een schitterend uitzicht op de omliggende lavendelvelden.
Doté d'une terrasse avec vue panoramique sur les champs de lavande environnants, l'Apartment Lavanda est situé à Rakovica, à 4 km de la route principale.

Het Sphinx Hotel is ook een prima startpunt voor een bezoek aan de wijngaarden, lavendelvelden en de heuvels van het departement Drôme.
Le Sphinx constitue un excellent point de départ pour visiter les vignobles, les champs de lavande et les collines de la région de la Drôme.

Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door olijfbomen en lavendelvelden, een restaurant en elegante kamers.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée d'oliviers et de champs de lavande, d'un restaurant et de chambres élégantes.

De kamers hebben allemaal een eigen badkamer en bieden uitzicht op de omliggende wijngaarden en lavendelvelden.
Les chambres comprennent toutes une salle de bains privative et offrent une vue sur les vignobles et les champs de lavande.