Vertaling van "midden van gazons " (Nederlands → Frans) :

Het buitenzwembad bevindt zich te midden van gazons met ligstoelen en parasols.
La piscine extérieure est bordée de pelouses avec transats et parasols.

Het hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van een weelderige tuin met gazon en palm- en pijnbomen. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen balkon.
Entouré d'un jardin luxuriant doté d'une pelouse, de palmiers et de pins, cet établissement à la gestion familiale propose un hébergement climatisé avec un balcon privé.

Appartement Bergkristall ligt te midden van een groot gazon op 100 meter van de skipistes en op 400 meter van de dichtstbijzijnde skilift in skigebied Ski Amadé.
Ceint d'une grande pelouse, l'Appartement Bergkristall se trouve à 100 mètres des pistes et à 400 mètres des remontées mécaniques les plus proches du domaine de Ski Amadé.

Het restaurant loopt door op het goed onderhouden gazon en is ideaal voor een stevige maaltijd te midden van de schoonheid van de natuur.
Se prolongeant dans la pelouse impeccablement tenue, le restaurant est idéal pour un repas copieux au milieu d'un superbe cadre naturel.

Astir Studios ligt te midden van een weelderige tuin met een gazon, bomen en kleurrijke geraniums op slechts 100 meter van het zandstrand in de badplaats Stalis.
Entouré d'un jardin luxuriant, planté de gazon, d'arbres et de géraniums colorés, l'Astir Studios se situe dans le village de bord de mer de Stalis, à seulement 100 mètres de la plage de sable.

Virginia Hotel ligt te midden van een weelderige tuin met pijnbomen en gazon en beschikt over een restaurant en een snackbar op slechts 20 meter van het kiezelstrand van Akti Elia.
Niché au milieu d'un jardin luxuriant comprenant des pins et de la pelouse, le Virginia Hotel dispose d'un restaurant et d'un snack-bar à seulement 20 mètres de la plage de galets d'Akti Elia.

Het hotel bevindt zich te midden van aangelegde gazons en vijvers. In het restaurant kunt u heerlijke regionale en internationale gerechten proberen.
Il est situé au milieu de pelouses et de bassins paysagers. Le restaurant propose une cuisine trentine et internationale.

Het complex bevindt zich te midden van groene gazons, en beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Ce complexe propose une piscine et une aire de jeux pour enfants.

Dit charmante 4-sterrenlandhuis ligt op een prachtige, rustige locatie te midden van uitgestrekte gazons en velden. De BB wordt al 50 jaar door de familie Rees beheerd.
Sous la gestion de la famille Rees depuis 50 ans, l'Elm Grove Country House, une charmante maison de campagne 4 étoiles, bénéficie d'un superbe emplacement paisible, entouré de plusieurs hectares de pelouses et de champs.

Hotel Due Pini ligt te midden van een weelderige tuin met gazons en pijnbomen en biedt een gratis fietsverhuurservice. Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Entouré d'un jardin meublé luxuriant avec des pins et des pelouses, l'Hotel Due Pini met gratuitement à votre disposition un parking, une connexion Wifi et des vélos.