Traduction de «midden in wine » (Néerlandais → Français) :

Deze bed breakfast in Saint Helena ligt midden in Wine Country, ligt op slechts 3 km van het Culinary Institute of America.
Situé au cœur de la région viticole américaine, ce BB de Saint Helena se trouve à seulement 3 km du Culinary Institute of America.

Het vijfsterrenhotel Asara Wine Estate Hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van Stellenbosch, aan de voet van een rustige dam.
Situé au milieu des collines de Stellenbosch, au pied d'un barrage tranquille, cet hôtel 5 étoiles offre une vue imprenable sur les vignobles et sur les montagnes environnantes.

Het Loisium Wine Spa Resort ligt te midden van de wijngaarden van Langenlois, dicht bij de door UNESCO-beschermde streek Wachau, en biedt uitstekende wellnessfaciliteiten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé au cœur du vignoble de Langenlois, le Loisium Wine Spa Resort Langenlois se trouve à proximité de la région de Wachau, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il dispose de superbes équipements de bien-être ainsi que d'une connexion Internet et d'un parking, tous deux gratuits.

Het Anna Grand Hotel Wine Vital ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, op 100 meter van de Tagore Promenade en midden in de historische binnenstad van Balatonfured.
L'Anna Grand Hotel Wine Vital vous accueille sur la rive nord du lac Balaton, à 100 mètres de la promenade de Tagore, en plein cœur du quartier historique de Balatonfüred.