Vertaling van "midden in playa " (Nederlands → Frans) :

Koox City Garden Hotel ligt midden in Playa del Carmen.
Le Koox City Garden Hotel est situé au cœur de Playa del Carmen.

Hotel Playa del Karma is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. U vindt deze accommodatie te midden van een tropische tuin en op slechts enkele minuten afstand van de winkels aan de beroemde Fifth Avenue van Playa del Carmen.
Entouré de jardins tropicaux, cet hôtel réservé aux adultes se trouve à seulement quelques minutes des boutiques de la célèbre 5ème avenue de Playa del Carmen.

Dit vakantiehotel ligt te midden van het nachtleven van Playa de Palma, op korte afstand van het strand.
Situé à proximité de la plage, cet hôtel de vacances se trouve en plein cœur de la vie nocturne de Playa de Palma.

De accommodatie van het Playa Ballenas ligt te midden van een weelderige tuin en is voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Aménagé au milieu d'un jardin luxuriant, l'appartement du Playa Ballenas est climatisé et pourvu d'une salle de bains privative avec douche.

Het Bungalows Sa Sargantana ligt te midden van rustige tuinen, op 250 meter van het strand Playa Mitjorn op Formentera.
Le Bungalows Sa Sargantana est situé dans des jardins paisibles, à 250 mètres de la plage Playa Mitjorn sur l'île Formentera.

Camping Valle Niza Playa bevindt zich naast het strand, 4,5 km van Torre del Mar. De camping ligt te midden van tuinen. Ze biedt bungalows in chaletstijl, een buitenzwembad en gratis eigen parkeergelegenheid.
Le Camping Valle Niza Playa se trouve à proximité de la plage, à 4,5 km de Torre del Mar. Implanté dans des jardins, il propose des bungalows de style chalet, une piscine extérieure et un parking gratuit.

Apartamentos en la Playa de Las Marinas ligt te midden van bars, restaurants en supermarkten en dicht bij de snelweg CV-730.
Accessibles via l'autoroute CV-730, les appartements sont entourés de bars, restaurants et supermarchés.

Deze luxe suites liggen te midden van tropische tuinen aan het strand van Playa del Carmen en bieden toegang tot een overloopzwembad, een hot tub in de openlucht en een spa.
Au cœur de jardins tropicaux et à côté de la plage de Playa del Carmen, l'établissement El Taj Oceanfront Beachside Condo Hotel propose des suites de luxe avec accès à une piscine à débordement, un bain à remous extérieur et un spa.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Situé à quelques minutes de la mer des Caraïbes et des ruines antiques de Playa del Carmen, cet établissement est entouré par une végétation luxuriante. Il vous propose des appartements meublés dotés d'une cuisine entièrement équipée, qui offrent une vue sur l'océan.

Riviera Maya Suites ligt te midden van aangelegde tuinen op een geweldige locatie in de buurt van het beroemde strand en Avenida 5 in Playa del Carmen.
Le Riviera Maya Suites est entouré de jardins paysagers et jouit d'un bel emplacement près de la célèbre plage Playa del Carmen et de l'Avenida 5.