Vertaling van "middels gratis wifi " (Nederlands → Frans) :

In het Best Western Plus New Englander - Boston/North kunt u genieten van een verfrissende duik in het binnenzwembad, nieuwe energie opdoen in het moderne fitnesscentrum of surfen op het internet middels gratis WiFi.
Profitez d'une baignade rafraîchissante dans la piscine intérieure, entraînez-vous dans le centre de remise en forme moderne ou naviguez sur Internet grâce à une connexion Wifi gratuite, le tout sans quitter l'hôtel Best Western Plus New Englander-Boston/North.

U kunt er tafeltennissen en in contact blijven met het thuisfront middels gratis WiFi.
Une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition, et vous pourrez jouer au tennis de table sur place.

House Mira biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 50 meter van het strand van de Frkanj-baai en op 150 meter van het centrum van Rab, dat bereikbaar is door middel van een prettige wandeling langs de kustpromenade.
L'établissement House Mira propose une connexion Wifi et un parking gratuits. Il est situé à seulement 50 mètres de la plage de Frkanj Cove et à 150 mètres du centre de Rab, accessible par une agréable promenade côtière.

Als u bij de accommodatie blijft, kunt u in contact komen met uw vrienden middels de gratis WiFi, of u kunt ontspannen op uw kamer met lcd-tv.
Même en restant à l'hôtel, vous pourrez garder le contact avec vos amis grâce à la connexion Wifi gratuite. Si vous préférez, vous pourrez également vous détendre dans votre chambre en regardant la télévision à écran LCD.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een originele sauna die nog door middel van hout verwarmd wordt.
Elle possède une connexion Wifi gratuite, un sauna à bois original et une piscine extérieure.

Na een dag sightseeing kunt u ontspannen door middel van een flatscreen-tv en het gebruik van de gratis WiFi.
Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre en regardant la télévision à écran plat ou en vous servant de la connexion Wifi gratuite.

Neem contact op met uw geliefden door middel van gratis WiFi of drink een verkwikkend drankje in de bar.
Vous pourrez communiquer avec vos proches grâce à la connexion Wifi gratuite et profiter d'une boisson énergisante au bar.

De modern ingerichte kamers bieden toegang tot een gemeubileerd terras en kunnen worden betreden door middel van een code. De kamers beschikken over gratis WiFi, een iPod-dock en een 40-inch flatscreen-tv.
S'ouvrant sur une terrasse meublée, ses chambres modernes sont dotées d'une clé électronique, d'une connexion Wifi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat de 101 cm.