Vertaling van "middellandse zee zoals " (Nederlands → Frans) :

Verschillende stranden aan de Middellandse Zee, zoals van Vinarós en Peñíscola, bereikt u binnen 50 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre de nombreuses plages sur la côte méditerranéenne, dont celles de Vinaros et Peñíscola, en moins de 50 minutes en voiture.

Het Grand Yazici Marmaris Palace ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een uitgebreid aanbod van live-entertainment zoals muziek, avondshows en een disco.
Situé sur la côte méditerranéenne, le Grand Yazici Marmaris Palace propose de nombreux divertissements, tels que de la musique, des spectacles en soirée et une discothèque.

Het Volley Hotel Izmir ligt in Alsancak, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden zoals de internationale bazaar van Izmir, de Middellandse Zee en verscheidene winkelcentra.
L'établissement Volley Hotel Izmir est situé à Alsancak, à quelques minutes de marche de la foire internationale d'Izmir, du front de mer et des centres commerciaux de la ville.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Meublées dans un style moderne, les logements spacieux disposent de la climatisation, d'un coin salon décloisonné, d'un coin repas et d'un coin cuisine fonctionnel avec des appareils modernes, tels qu'un lave-vaisselle et une cuisinière en céramique.

In het restaurant en op het terras van het Ahiram worden speciale huisgemaakte maaltijden geserveerd, zoals de traditionele Libanese Mezzeh en variëteiten op visgerechten, op een ideale locatie met uitzicht op de Middellandse Zee.
Au restaurant avec terrasse, des repas maison sont servis, dont des plats traditionnels libanais et des plats de fruits de mer variés, dans un cadre idéal, avec des vues sur la mer Méditerranée.

Er zijn 4 tennisbanen, en op het strand kunt u aan activiteiten doen zoals surfen en parasailen op de Middellandse Zee.
Il dispose de 4 courts de tennis, et sur la plage, il vous permet de faire de nombreuses activités dans la mer Méditerranée, dont du surf et du parachute ascensionnel.

U kunt daar genieten van het uitzicht op de Middellandse Zee en zelfs gaan zwemmen in de milde wateren. Er worden ook verscheidene sportactiviteiten geboden, zoals windsurfen en zeilen.
Là, vous bénéficierez de vues sur la Méditerranée, et vous pourrez vous baigner dans la mer. Vous pourrez également pratiquer diverses activités sportives, comme de la planche à voile ou du voilier.