Vertaling van "middellandse zee vanaf het zonneterras " (Nederlands → Frans) :

Altos de Finestrat biedt een fantastisch uitzicht op de kust van Benidorm en de Middellandse Zee vanaf het zonneterras, het terras waar gedineerd wordt en vanaf het buitenzwembad van de accommodatie.
Depuis sa terrasse bien exposée, sa piscine extérieure et sa terrasse-restaurant, l'Altos de Finestrat offre de superbes vues sur la côte de Benidorm et la mer Méditerranée.

De gasten kunnen genieten van uitzicht op de golf van Milos, de grootste natuurlijke haven van de Middellandse Zee, vanaf de ruime veranda met uitzicht op zee.
Vous pourrez profiter d'une vue sur le golfe de Milos, le plus grand port naturel de la Méditerranée, et de la spacieuse véranda avec vue sur la mer.

Het Kortan Otel ligt aan het strand in Bodrum. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het zonneterras.
Cet hôtel en bord de mer à Bodrum offre une vue panoramique sur la mer Égée depuis la terrasse bien exposée.

Hotel Colon biedt uitzicht op de Middellandse Zee vanaf zijn plek op het strand Poniente, in Benidorm, naast Elche Park.
L'hôtel Colon dispose d'une vue sur la mer Méditerranée, grâce à son emplacement sur la plage Poniente de Benidorm, à côté du parc Elche.

Dit hotel ligt op slechts 10 meter van het strand en biedt uitzicht op Primošten en de Middellandse Zee vanaf het balkon waarover elke kamer en appartement beschikt.
Situé à seulement 10 mètres de la plage, cet hôtel offre des vues sur la mer Méditerranée et Primošten depuis les balcons privés des chambres et appartements.

Hotel Marincanto ligt in hartje Positano en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Middellandse Zee vanaf de vele terrassen.
Situé au cœur de Positano, l'hôtel Marincanto offre une vue panoramique sur la ville et sur la mer Méditerranée depuis ses nombreuses terrasses.

Het Apartamentos Turisticos Biarritz beschikt over appartementen met balkons en uitzicht op de Middellandse Zee vanaf haar locatie op slechts 100 meter van het strand van Gandía.
L'Apartamentos Turisticos Biarritz propose des appartements dotés d'un balcon offrant une vue sur la mer Méditerranée, à seulement 100 mètres de la plage de Gandía.

Dit charmante, kleine hotel is ideaal om te genieten van de schone zandstranden van de Costa Maresme en het kijkt uit over de Middellandse Zee vanaf zijn rustige locatie in Canet de Mar. Het Mitus is gevestigd in een typisch Spaans gebouw dat dateert uit het midden van de 19e eeuw.
Idéal pour profiter des plages de sable propres de la Costa Maresme, ce charmant petit hôtel surplombe les eaux de la Méditerranée depuis son emplacement tranquille à Canet de Mar. L'hôtel Mitus occupe un édifice typique du milieu du XIXe siècle espagnol.

U bevindt zich aan de promenade van Santa Maria Di Leuca en heeft uitzicht op de Middellandse Zee vanaf het restaurant en de terrassen.
Il vous accueille sur la promenade de Santa Maria di Leuca, où il propose un restaurant et des terrasses offrant des vues sur la Méditerranée.

Villa Old Olive beschikt over een eigen buitenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee vanaf het terras en balkon.
Dotée d'une piscine extérieure privée, la Villa Old Olive offre une vue panoramique sur la mer Méditerranée depuis sa terrasse et son balcon.