Vertaling van "middellandse zee tussen " (Nederlands → Frans) :

Sommige studio's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. Tussen 17 mei en 11 oktober is de prijs inclusief gebruik van het privéstrand met ligstoelen, parasols en handdoeken.
Du 17 mai au 11 octobre, le tarif inclut l'accès à la plage privée, où vous trouverez des chaises longues, parasols et serviettes de bain à votre disposition.

Dit vakantiehotel ligt op een klif met uitzicht over de Middellandse Zee, tussen 2 schitterende baaien en te midden van een weelderige tuin van meer dan 25.000 m².
Au sommet d'une falaise surplombant la mer Méditerranée, le Complejo Calas de Mallorca, entouré d'un jardin luxuriant de plus de 25 000 m², se trouve entre deux criques spectaculaires.

Deze accommodatie ligt aan de Middellandse Zee, tussen de jachthaven en het oude dorp van Les Issambres. Het resort is gebouwd in de stijl van een traditioneel klein kustplaatsje.
Situé face à la mer Méditerranée, entre le port de plaisance et le vieux village des Issambres, le Pierre Vacances Residence Les Rivages des Issambres est une résidence construite dans le style traditionnel des petits villages côtiers.

Hotel Palme ligt op 5 km van het Iztutu-strand en het verbindingspunt tussen de Egeïsche en de Middellandse Zee. Het heeft een besloten binnentuin met een buitenzwembad en een betegeld terras.
Situé à 5 km de plage d'Iztutu et du point de connexion entre la mer Égée et la Méditerranée, l'hôtel Palme possède une cour isolée avec une piscine extérieure et une terrasse pavée.

Het Kibbutz Moran ligt halverwege tussen de Middellandse Zee en de Zee van Galilea, op 30 km van Akko en Tiberias.
L'établissement Kibbutz Moran se trouve à mi-chemin entre la mer Méditerranée et la mer de Galilée, à 30 km d'Acre et de Tibériade.

Hotel Cavanna is prachtig gelegen aan de kust, op de zandbank tussen de Middellandse Zee en het Mar Menor. Het biedt uitzicht op zee aan beide zijden van het hotel.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel, sur le banc de sable séparant la Méditerranée et le mer Menor, cet hôtel situé en front de mer offre des vues sur la mer depuis toutes ses chambres.

Het charmante Symbola Hotel kijkt uit op de Middellandse Zee en ligt verborgen tussen de dennenbossen. Het biedt kamers met een eigen terras met een adembenemend uitzicht op de turquoise baai beneden.
Faisant face à la mer Méditerranée et caché au milieu d'une pinède, le Symbola Hotel propose des chambres avec terrasse privative offrant une vue imprenable sur la baie turquoise.

Het is gelegen tussen de zee, bergen en dennenbossen. Het beschikt over een privéstrand aan de Middellandse Zee en grote zwembaden met waterglijbanen.
Il dispose d'une plage privée au bord de la Méditerranée et de grandes piscines pourvues de toboggans.

Deze traditionele Provençaalse accommodatie ligt in een verkeersvrij en aangelegd gebied tussen het Mauresgebergte en de Middellandse Zee.
L'établissement Pierre Vacances Les Parcs de Grimaud se trouve dans un domaine piétonnier et paysager entre le massif des Maures et la mer Méditerranée.

Het 5-sterrenhotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bevindt zich in Beldibi, tussen de Middellandse Zee en het Torosgebergte, op een groot terrein middenin de prachtige natuur.
Situé à Beldibi, entre la mer Méditerranée et les monts Taurus, le Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bénéficie d'un grand terrain dans un bel environnement naturel.