Vertaling van "middellandse zee in side " (Nederlands → Frans) :

Sueno Hotels Beach Side ligt aan het strand van Side en biedt verschillende binnen- en buitenzwembaden, een luxe spa en een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé près de la plage de Sidé, le Sueno Hotels Beach Side offre une vue panoramique sur la mer Méditerranée. Il comprend plusieurs piscines intérieures et extérieures et un spa de luxe.

Dit uitgebreide hotel ligt aan een strand aan de Middellandse Zee dat is bekroond met een blauwe vlag, op slechts 10 minuten lopen van archeologische vindplaats van Side.
Cet hôtel aux services complets se situe devant une plage Pavillon bleu de la mer Méditerranée et à 10 minutes à pied du site archéologique de Side.

Het resort beschikt over een restaurant en een gezondheidsclub. Het bevindt zich aan het strand van de Middellandse Zee in Side.
Il comprend un restaurant ainsi qu'un club de bien-être et est situé directement sur la plage méditerranéenne de Side.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé sur la plage de Sidé et donnant sur la mer Méditerranée, le complexe non-fumeurs Ali Bey propose un parc aquatique, un spa de luxe et une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het Truva Family Club ligt op 500 meter van het strand aan de Middellandse Zee in Side. Het beschikt over een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols en een speeltuin.
Le Truva Family Club vous accueille à Sidé, le long de la côte méditerranéenne, à 500 mètres de la plage. Il propose une aire de jeux pour enfants et une piscine extérieure.

Dit hotel, op slechts 6 km van Side, ligt aan het strand en biedt ruime kamers, een privéstrand, zwembaden en uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé à seulement 6 kilomètres de Side, en bord de mer, cet hôtel propose des chambres spacieuses dans un grand complexe doté d'une plage privée ainsi que de piscines et offrant une vue sur la mer Méditerranée.

Het hotel kijkt uit over olijfbomen en de Middellandse Zee. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant op het dakterras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het dorp.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant doté d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée et sur le village.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine stadje Turunc, waar de Middellandse Zee en de Egeïsche Zee samenkomen. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans la petite ville de Turunç où la Méditerranée rencontre la mer Égée, le confortable Meva Hotel propose un hébergement climatisé et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit hotel biedt uitzicht op de Middellandse Zee en ligt op ongeveer 15 minuten van de Blauwe Lagune in Olundeniz (Dode Zee).
Situé à environ 15 km de Blue Lagoon Oludeniz, sur la mer Morte, cet hôtel surplombe la mer Méditerranée.

Club Patara VillasApartments ligt aan de zee in de baai van Kalkan en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Implanté sur le front de mer dans la baie de Kalkan, le Club Patara VillasApartments offre une vue imprenable sur la Méditerranée.