Vertaling van "middeleeuwse restaurant " (Nederlands → Frans) :

In het middeleeuwse restaurant van het Burg Edelhof wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en later op de dag kunt u er terecht voor specialiteiten uit Thüringen met een mediterraan tintje.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet et des spécialités de Thuringe aux influences méditerranéennes dans le restaurant médiéval de l'Edelhof.

Het middeleeuwse restaurant Schwarze Küche van het Rittergut serveert regionale specialiteiten en organiseert ridderfeesten.
Le restaurant de l'établissement Rittergut, le Mediaeval Schwarze Küche, sert des spécialités de la région et organise des banquets inspirés de la chevalerie.

Het middeleeuwse restaurant serveert traditionele gerechten en er wordt elke ochtend een ontbijt voorzien.
Son restaurant médiéval sert une cuisine traditionnelle et le petit-déjeuner chaque matin.

Gasten kunnen in het middeleeuwse restaurant genieten van traditionele gerechten.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels dans le restaurant de style médiéval.

Hotel Restaurant Bibermühle ligt bij een prachtige waterval te midden van rotsen en bossen. Dit charmante hotel met restaurant bevindt zich in Tengen, in de buurt van het meer de Bodensee en aan de rand van de middeleeuwse stad Blumenfeld.
Situé près d'une cascade pittoresque entre falaises et forêts, cet hôtel-restaurant de charme se trouve au pied de la ville médiévale de Blumenfeld, à proximité de Tengen et du lac de Constance.

Hôtel Restaurant Le Lion d'Or ligt op 1 km van de middeleeuwse stad Pérouges en biedt een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Situé à 1 km de la cité médiévale de Pérouges, l'Hôtel Restaurant Le Lion d'Or propose un restaurant traditionnel, un bar et une terrasse.

Hotel Restaurant Palais Cardinal ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Saint-Emilion en is gevestigd in een 19-eeuws huis. De accommodatie beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé au cœur du village médiéval de Saint-Émilion, dans une maison datant du XIXe siècle, l'Hotel Restaurant Palais Cardinal dispose d'un jardin avec piscine extérieure et terrasse, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Restaurant Zoll ligt het middeleeuwse stadje Vipiteno en beschikt over gezellige kamers, gratis parkeergelegenheid en een gratis skibus naar de pistes van Rosskopf.
Situé dans la ville médiévale de Vipiteno, l'Hotel Restaurant Zoll propose des chambres confortables. Il fournit gratuitement un parking et une navette pour les pistes de ski de Rosskopf.

Het particuliere Guesthouse and Restaurant Kunstelj heeft een geweldige ligging in het hart van het middeleeuwse stadje Radovljica. Het guesthouse dateert van 1873 en biedt culinaire hoogstandjes en een adembenemende omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de la ville médiévale de Radovljica, le Guesthouse and Restaurant Kunstelj est un établissement à la gestion familiale créé en 1873.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias is gevestigd in een 19e-eeuws pand in de middeleeuwse stad Barr, in de buurt van beroemde Franse wijngaarden. Er wacht u een warm welkom in een authentieke, comfortabele setting.
Situé dans la ville médiévale de Barr, près du célèbre vignoble français, l'établissement Les Hortensias est installé dans un bâtiment datant du XIXe siècle et vous accueillera dans un cadre authentique et confortable.