Traduction de «middags een stuk taart » (Néerlandais → Français) :

Halfpension is inclusief ontbijt, een 5-gangendiner, en tijdens de zomer 's middags een stuk taart of een soep van de dag.
La formule demi-pension inclut le petit-déjeuner, un dîner comprenant 5 plats ainsi qu'une part de gâteau l'après-midi ou un bol de soupe du jour en été.

U wordt verwelkomd met een gratis warm drankje en een stuk taart of een glas wijn.
Vous serez accueilli avec une boisson chaude gratuite et un morceau de gâteau ou un verre de vin.

U kunt er drankjes, snacks, een stuk taart of lekkere broodjes bestellen.
Vous pourrez y commander des boissons, des collations, une part de tarte ou de délicieux sandwichs.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt. Er wordt elke middag koffie en taart geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et un goûter composé d'un gâteau et d'un café est à votre disposition, moyennant un supplément.

Wanneer u moe maar voldaan terugkeert na een prachtige dag op de pistes, kunt u heerlijk bijkomen voor de open haard, met een lekker kopje koffie, warme chocolademelk en een heerlijk stuk zelfgemaakte taart. Geniet van de ruime wellnesscentrum dat onder meer is uitgerust met 2 sauna's, een stoombad, een Kneipp-bad en een solarium.
Vous aurez également la possibilité de profiter de l'espace bien-être spacieux comprenant 2 saunas, un bain à vapeur, un bassin Kneipp et un solarium.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras, met een kopje koffie en een stuk huisgemaakte taart.
En été, vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec un café et un gâteau fait maison.

Hotel Landhaus Strobl verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en in de middag taart met koffie.
Le Landhaus Strobl propose un copieux petit-déjeuner buffet et des gâteaux pour accompagner le café l'après-midi.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des gâteaux faits maison et un strudel servis dans l'après-midi ainsi qu'un dîner de cinq ou six plats.

Tijdens het winterseizoen kunt u in de middag gratis genieten van een kopje koffie of thee met zelfgemaakte taart.
En hiver, vous pourrez par ailleurs profiter gratuitement d'un café ou d'un thé accompagné d'un gâteau fait maison.

Het biedt gratis WiFi en een gemeenschappelijke keuken met een fornuis en een koelkast'. s Middags is er gratis taart en koffie verkrijgbaar.
Cette auberge de jeunesse propose une cuisine commune avec un poêle et un réfrigérateur, une connexion Wifi gratuite, ainsi que des gâteaux et du café gratuits l'après-midi.