Traduction de «middag gratis wijn en snacks » (Néerlandais → Français) :

Er worden ook elke middag gratis wijn en snacks geserveerd.
Des collations sont servies chaque jour en fin d'après-midi.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
L'offre tout compris inclut un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner, des boissons chaudes et des gâteaux l'après-midi, un buffet ou un menu de trois plats le soir, une soirée tyrolienne avec du schnaps local, une soirée italienne et une soirée vin chaud une fois par semaine, des boissons sans alcool gratuites de 10h00 à midi, ainsi que du vin et de la bière gratuits de 18h00 à 21h00.

Gasten kunnen genieten van half pension, voor 6 dagen in de week, dat bestaat uit ontbijt, thee en gebak in de middag en een 3-gangen diner met gratis wijn in de avond.
Vous pourrez profiter de la demi-pension 6 jours par semaine, qui comprend le petit-déjeuner, le thé et des gâteaux l'après-midi, ainsi qu'un dîner composé de 3 plats avec du vin gratuit en soirée.

In de winter zijn 's middags gratis snacks, taarten en soep verkrijgbaar.
En hiver, des collations gratuites, des gâteaux et des soupes sont proposés dans l'après-midi.

Het all-inclusive arrangement is beschikbaar in geselecteerde periodes. Dit arrangement omvat ontbijt, diner, een snack in de middag en alcoholvrije dranken, evenals bier en wijn.
L'établissement comprend aussi un bar à cocktails. La formule tout compris qui est proposée à certaines périodes inclut le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner, une collation l'après-midi, des boissons sans alcool, ainsi que de la bière et du vin.

Snacks zijn verkrijgbaar in de loungebar'. s Middags middag zijn er ook gratis zelfgemaakte gebakjes te krijgen.
Des collations sont disponibles au bar-salon.

Begin de dag goed met een gratis ontbijtbuffet. ´s Middags kunt u genieten van thee en vers gebakken koekjes. Sluit de dag af met een goed glas wijn op het dak van de herberg.
Vous pourrez également bien commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet gratuit, vous détendre dans l'après-midi autour d'une tasse de thé accompagnée de biscuits fraîchement cuits au four, ou finir la soirée avec un verre de vin sur le toit- terrasse de l'auberge.

Elke middag wordt er een gratis aperitief met mousserende wijn en hapjes geserveerd.
Un apéritif gratuit proposant du vin mousseux et des collations est servi chaque après-midi.

Het BB verzorgt dagelijks een gratis ontbijtbuffet, wijn in de middag, en hors d'oeuvres.
Un petit déjeuner buffet gratuit ainsi que du vin et des hors d'œuvres l'après-midi sont servis.

U kunt gratis een fiets huren bij het Lavender'. s Middags is er een receptie met wijn en kaas en 's avonds zijn er melk en koekjes.
Des vélos sont mis gracieusement à votre disposition sur place.