Vertaling van "michelinster bekroond " (Nederlands → Frans) :

De bouw van dit grote militaire gebouw begon in 1559 om Metz, dat door koning Hendrik II was veroverd, te beschermen. Vandaag de dag bevat dit ingetogen en verfijnde gebouw 55 kamers en 2 suites, 4 vergaderruimten, een barlounge en een met een Michelinster bekroond gastronomisch restaurant, Le Magasin aux Vivres, met Christophe Dufossé aan het roer.
Cette bâtisse militaire d'envergure fût construite à partir de 1559 dans le but de conserver la place de Metz conquise par le roi Henri II. Ce bâtiment sobre et épuré compte aujourd'hui 55 chambres et 2 suites, 4 salles de réunion, 1 bar lounge, 1 restaurant gastronomique " le Magasin aux vivres" étoilé Michelin et orchestré par Chistophe Dufossé.

Het eigen restaurant All'Oro heeft een Michelinster en biedt een menu dat geïnspireerd is op de traditionele Italiaanse keuken. De heerlijke gerechten worden in een moderne stijl bereid door de met een Michelinster bekroonde chef-kok Riccardo Di Giacinto.
Sur place, le restaurant étoilé au guide Michelin All'Oro propose un menu inspiré de la cuisine italienne traditionnelle, préparée dans un style moderne par le chef étoilé Riccardo Di Giacinto.

Het is een modern hotel met een historisch bijgebouw, waarin het met een Michelinster bekroonde restaurant gevestigd is.
Cet hôtel moderne possède une annexe historique abritant un restaurant récompensé d'une étoile au guide Michelin.

Dit laatste restaurant is bekroond met een Michelinster. Heerlijke drankjes zijn verkrijgbaar in de Famous Falk's Bar en in de Blue Spa Bar Lounge.
Vous pourrez savourer des boissons raffinées au célèbre bar Falk’s, ainsi qu'au bar-salon Blue Spa.

Het hotel beschikt over een privéstrand, panoramisch uitzicht en gerechten die worden klaargemaakt door chefkok Yannick Alleno. De keuken is bekroond met een Michelinster.
Vous apprécierez la vue panoramique, la plage privée et la délicieuse cuisine préparée par le chef étoilé Yannick Alléno.

Er zijn verschillende eetgelegenheden: Restaurant Friedrich Franz, bekroond met 1 Michelinster, de Baltic Sushi Bar en het historische Kurhaus-Restaurant.
Les options de restauration comprennent le restaurant Friedrich Franz, étoilé au guide Michelin, le bar à sushis Baltic et le restaurant historique Kurhaus.

Hier vindt u ook de bistro La Verrière en het restaurant L'Osion, dat met een michelinster is bekroond.
Vous y trouverez également un bistrot, La Verrière, et un restaurant étoilé au guide Michelin, L'Osion.

Gerechten uit het Zwarte Woud worden geserveerd in het gastronomische restaurant Zirbel- und Falkenstube, dat is bekroond met 1 Michelinster en 17 GaultMillau-punten.
Une cuisine typique de la Forêt-Noire est servie dans le restaurant gastronomique Zirbel and Falkenstube, qui a reçu une étoile au guide Michelin et 17 points Gault Millau.

Het luxe 5-sterrenhotel Le Grand Bellevue ligt in een park in het centrum van Gstaad en beschikt over het stijlvolle restaurant Leonard, dat bekroond is met 1 Michelinster en 14 punten van Gault Millau.
Le Grand Bellevue est un hôtel de luxe 5 étoiles affichant l'élégant restaurant Leonard's récompensé par 1 étoile Michelin et 14 points Gault Millau. Il se situe dans un parc du centre-ville de Gstaad.

Restaurant Pavillon is bekroond met 1 Michelinster en gewaardeerd met 17 punten door GaultMillau.
Le restaurant Pavillon a reçu une étoile au guide Michelin et 17 points au Gault Millau.