Traduction de «meubilair en antieke » (Néerlandais → Français) :

Het huis is ingericht met antiek meubilair en antiek.
La maison est aménagée avec des meubles d'époque et des antiquités.

Chateau de la Barben is een versterkt, middeleeuws kasteel met antiek meubilair, een antieke inrichting en Franse tuinen. Het ligt op 20 km afstand van Aix-en-Provence.
Situé à 20 km d'Aix-en-Provence, le Château de la Barben est un château médiéval fortifié comportant des meubles anciens, une décoration d'époque et des jardins paysagers à la française.

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Les chambres de l'Excellent sont décorées dans des tons chauds et possèdent un mobilier élégant ainsi que certaines antiquités.

U verblijft in een historische sfeer, in een gebouw uit 1477 dat is ingericht met lokaal gemaakt meubilair en antieke kunst.
Vous serez accueillis dans un cadre historique, dans un bâtiment qui remonte à 1477, décoré de meubles artisanaux locaux et d'œuvres d'art anciennes.

De kamers van het Karamazov Hotel zijn voorzien van meubilair in antieke stijl en moderne faciliteiten, waaronder airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Les chambres climatisées de l'hôtel Karamazov sont ornées d'un mobilier d'époque mais comprennent aussi des éléments modernes, comme une télévision par satellite, un réfrigérateur et un minibar.

De kamers van Hotel Dagmar zijn klassiek ingericht, met meubilair in antieke stijl en met originele schilderijen.
Les chambres de l'hôtel Dagmar présentent une décoration classique, un mobilier de style ancien et des peintures originales.

De kamers zijn uitgerust met meubilair en antiek van de familie die dit hotel beheert. Ze zijn verder voorzien van een kabeltelevisie, een minibar, een zithoek en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Elles sont dotées de la télévision par câble, d'un minibar, d'un coin salon ainsi que d'une salle de bains avec des peignoirs et un sèche-cheveux.

Het interieur van dit kasteel biedt topkwaliteit meubilair en antiek. Alle kamers zijn exclusief ingericht.
Les chambres exclusives du château sont ornées d'un mobilier haut de gamme et d'antiquités.

Sommige zijn voorzien van meubilair in antieke stijl en elegante kroonluchters.
Certaines comportent un mobilier de style antique et d'élégants lustres.

Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en meubilair in antieke stijl.
Il propose des chambres confortables comprenant des meubles de style ancien et une connexion Wifi gratuite.