Traduction de «meubilair elke suite » (Néerlandais → Français) :

De moderne suites zijn ingericht met warme kleuren en donkerhouten meubilair. Elke suite heeft een eigen slaapkamer en een ruime woonkamer.
Élégamment décorées dans des couleurs chaudes et avec un mobilier en bois sombre, les suites modernes comprennent une chambre privative avec un salon spacieux.

De elegante suites zijn prachtig ingericht met stijlvol meubilair. Elke suite heeft een eigen balkon met panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Toutes les suites élégantes sont agréablement aménagées avec un mobilier raffiné et disposent d'un balcon privatif avec vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.

Elke suite is individueel ingericht met een combinatie van modern en antiek meubilair.
Chacune présente une décoration personnalisée alliant un mobilier d'époque et une décoration moderne.

Elke kamer en elke suite van het Ecolodge Quaryati Marrakech is voorzien van airconditioning en heeft een traditionele Marokkaanse inrichting en meubilair.
Toutes les chambres et suites de l'Ecolodge Quaryati Marrakech sont dotées de la climatisation. Elles présentent une décoration et un mobilier de style traditionnel marocain.

Elke suite en elk vakantiehuisje heeft eenvoudig meubilair en een unieke inrichting.
Toutes les suites et maisons de vacances comprennent un mobilier simple et présentent une décoration unique.

Elke suite met airconditioning beschikt over Cocomat-matrassen en is ingericht in warme tinten met elegant meubilair.
Décorées dans des tons chauds, les suites climatisées sont dotées d'un matelas Cocomat, d'un mobilier élégant et d'un confortable salon près d'une cheminée.

U kunt bij de Stornoway Lodge verblijven in ruime accommodaties met donker houten meubilair en moderne Afrikaanse kunst. Elke suite heeft een keuken met een granieten aanrecht, en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'établissement se compose de spacieux logements décorés avec du mobilier en bois foncé et des œuvres d'art africain contemporain. Chaque suite dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une cuisine avec des plans de travail en granit.

Elke suite biedt een prachtig uitzicht op de Caldera, het eiland Thirassia, de beroemde vulkaan en het traditionele dorp Oia.Alle kamers hebben modern meubilair.
Les suites bénéficient toutes de magnifiques vues sur la caldeira, l'île de Thirassia, le célèbre volcan et le traditionnel village d'Oia.

De kamers van het Ottmanngut Suite and Breakfast zijn bereikbaar via een trap en kijken uit op de wijngaarden en het groen. Ze zijn voorzien van parketvloeren en antiek meubilair, en beschikken elk over een moderne badkamer met een bad of douche.
Vous accéderez aux chambres de l'Ottmanngut par un escalier. Offrant une vue sur les vignes et la verdure, elles disposent de parquet, d'une salle de bains moderne avec baignoire ou douche et d'un mobilier d'époque.