Vertaling van "meubels van over " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel was het huis van kroniekschrijver en historicus Georg Krauss en beschikt over individueel ingerichte kamers met designdecoraties, waaronder originele muurschilderingen, massiefhouten meubels of meubels in middeleeuwse stijl, bewerkte houten versieringen en stijlvolle badkamers.
Cet hôtel de caractère, autrefois la maison du chroniqueur et historien Georg Krauss, possède des chambres meublées individuellement et présentant une décoration design. Dotées d'une salle de bains élégante, elles affichent une fresque originale, un mobilier en bois massif ou de style médiéval ainsi que des éléments sculptés à la main.

De Charm-kamers beschikken over airconditioning en Provençaalse meubels en de Privilege-kamers zijn ingericht met blauwe en rode meubels.
Elles sont desservies par un ascenseur. Les chambres Charme sont climatisées et dotées d'un mobilier provençal.

Manquehue beschikt over 4-sterren accommodaties met elegante lederen meubels en decoratieve houten meubels.
Hôtel au cadre 4 étoiles, le Manquehue possède du mobilier élégant en cuir et en bois décoratif.

Sommige kamers kijken uit over het eigen park en beschikken over antieke meubels.
Certaines donnent sur le parc privé et comprennent un mobilier d'époque.

Kamers en studio's beschikken over een lcd-tv, houten meubels en meestal over houten vloeren.
Les chambres et studios sont équipés d'une télévision à écran LCD, de meubles en bois et, pour la plupart, de parquet.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
La plupart des chambres offrent des vues spectaculaires sur la baie d'Oban. Les chambres du Glenrigh sont spacieuses et décorées dans des styles différents. Elles possèdent un élégant mobilier et une salle de bains privative moderne.

Landgasthof Haslacher is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over ruime kamers met traditionele houten meubels.
Réparti dans 2 bâtiments, le Landgasthof Haslacher dispose de chambres spacieuses avec un mobilier traditionnel en bois.

Het appartement beschikt over een satelliettelevisie, lichte houten meubels, een volledig ingerichte kitchenette en een ruim terras met panoramisch uitzicht over de bergen.
L'appartement indépendant de l'Apart Sunnbichl dispose d'une télévision par satellite, d'un mobilier en bois clair, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une grande terrasse offrant une vue panoramique sur les montagnes.

De kamers van het Crowne Plaza Shanghai hebben een luxe inrichting met elegante meubels, beschikken over een marmeren badkamer en bieden panoramisch uitzicht over de stad.
Décorées dans un style luxueux avec un élégant mobilier, les chambres du Crowne Plaza Shanghai présentent une salle de bains en marbre et offrent une vue panoramique sur la ville.

De meeste accommodaties beschikken over een rieten dak en klassieke meubels, terwijl andere accommodaties over een televisie en een koelkast beschikken.
La plupart d'entre eux comportent des toits de chaume ainsi que des meubles classiques, tandis que d'autres sont munis d'une télévision et d'un réfrigérateur.