Vertaling van "meubels in levendige " (Nederlands → Frans) :

De kleurrijke kamers hebben houten meubels en levendige muurprints.
Les chambres colorées présentent un mobilier en bois et des peintures vives aux murs.

De kamers van het Ecuador Hostal zijn ingericht met een parketvloer, houten meubels en levendig gekleurde spreien.
Revêtus de parquet, les hébergements de l'Hostal Ecuador affichent un mobilier en bois et des couvre-lits de couleur vive. Ils disposent d'une salle de bains privative.

De kamers van Bothe zijn ingericht met donkerhouten meubels en levendige stoffen.
Ses chambres sont dotées de meubles en bois sombre et de textiles colorés.

De kamers van het Azade hebben een chic interieur met meubels in levendige kleuren, die contrasteren met de witte muren met gedeeltelijk metselwerk.
Les chambres de l'Azade disposent d'un design chic avec des meubles de couleurs vives, opposés à tous les murs blancs recouverts de briques par endroits.

De studio's en appartementen zijn ingericht met houten meubels en levendige kleuren of aardetinten. Ze bieden ook airconditioning en uitzicht op de Libische Zee, het zwembad, de tuin of de bergen.
Les studios et appartements climatisés du Relax Apartments and Studios affichent des couleurs vives ou terreuses. Ils comportent du mobilier en bois et offrent une vue sur la mer de Libye, la piscine, le jardin ou la montagne.

De studio's met airconditioning zijn ingericht met houten meubels en levendige kleuren, en voorzien van een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Décorés dans des tons lumineux et agrémentés d'un mobilier en bois, les studios climatisés de l'Ornos disposent d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'une table de cuisson.

De kamers met airconditioning zijn stijlvol ingericht met levendige kleuren en lichte houten meubels.
Les chambres climatisées présentent un intérieur élégant avec des couleurs vives et un mobilier en bois clair.

Alle kamers en appartementen van het Landhotel Sonnenhof Garni zijn smaakvol ingericht in levendige kleuren en met houten meubels.
Tous les appartements et les chambres du Landhotel Sonnenhof Garni sont décorés avec goût dans des couleurs vives.

De lichte kamers van Buena Vista zijn voorzien van houten meubels en spreien in levendige kleuren.
Décorées de meubles en bois et de couvre-lits de couleurs vives, les chambres du Buena Vista sont très lumineuses.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Situé entre les boulevards Saint-Michel et Saint-Germain, deux des rues les plus célèbres et les plus animées de la capitale française, cet hôtel de charme vous accueille dans un décor authentique du XVIIe siècle avec un mobilier élégant et une cheminée.