Traduction de «meubels en rood » (Néerlandais → Français) :

Het Rumi Wasi is een koloniaal huis gebouwd met rustiek opengewerkte stenen, donkerhouten meubels en rood-betegelde vloeren.
Le Rumi Wasi est une maison coloniale construite avec des pierres apparentes rustiques, du mobilier en bois sombre et du carrelage rouge.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Sonnekalb zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een gezellige inrichting met massief houten meubels en rood-wit geblokte stoffen.
Les chambres de style champêtre de l'Hotel Sonnekalb comprennent une télévision à écran plat.

De kamers van Hotel-Pension Seeblick hebben een licht interieur met lichte meubels en rood tapijt.
Les chambres de l'Hotel-Pension Seeblick présentent un décor lumineux avec des meubles clairs et de la moquette rouge.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la salle à manger au mobilier de bois sombre de l'Hotel Zur Krone, décorée avec élégance dans des tons rouge et crème.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met de warme tinten rood en goud, klassieke houten meubels, een satelliet-tv en een kaptafel.
Décorées dans des tons chauds rouge et or, les chambres climatisées sont pourvues d'un mobilier classique en bois, d'une télévision par satellite et d'une coiffeuse.

Het Icaro Suites ontvangt gasten in een luxe lobby met een weelderig rood tapijt, moderne meubels en een grote muurschildering, helemaal in de stijl van een 4-sterrenaccommodatie.
L'Icaro Suites vous accueille dans un hall de luxe orné d'un somptueux tapis rouge, d'un mobilier moderne et d'une grande fresque murale, dignes d'un établissement 4 étoiles.

Alle kamers van Hotel Blake zijn rijkelijk versierd in de kleuren rood en bruin met donkere houten meubels.
Les chambres de l'Hotel Blake sont toutes décorées dans des tons rouge et marron avec un mobilier en bois foncé.

Ze hebben ook een minibar en moderne, donkere houten meubels en wit en rood beddengoed.
Elles sont également équipées d'un minibar et d'un mobilier moderne en bois sombre avec literie blanche et rouge.

Restaurant Zur Guten Quelle serveert ontbijt en een selectie Duitse streekgerechten. Het heeft een gezellig, rood interieur met rustieke meubels.
Le Restaurant Zur Guten Quelle sert le petit-déjeuner et une sélection de plats régionaux allemands. Il vous accueille dans une atmosphère confortable, avec une décoration rouge et un mobilier de style rustique.